Fake Your Own Death

Until end of turn, target creature gets +2/+0 and gains "When this creature dies, return it to the battlefield tapped under its owner's control and you create a Treasure token." (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

Foul Play

Destroy target creature with power 2 or less. Investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

Rev, Tithe Extractor

Whenever you attack, target creature gains deathtouch until end of turn.
Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, create a Treasure token, then look at the top card of that player's library and exile it face down. You may cast that card for as long as it remains exiled. (A Treasure token is an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")

Pilfering Imp

Flying
{1}{B}, {T}, Sacrifice Pilfering Imp: Target opponent reveals their hand. You choose a nonland card from it. That player discards that card. Activate only as a sorcery.

Murder

Crooked Custodian

Swamp

Midnight Assassin

Flying
Deathtouch (Any amount of damage this deals to a creature is enough to destroy it.)

Serpent Assassin

When Serpent Assassin enters, you may destroy target nonblack creature.

Thieves' Tools

When Thieves' Tools enters, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")
Equipped creature can't be blocked as long as its power is 3 or less.
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Morbid Opportunist

Whenever one or more other creatures die, draw a card. This ability triggers only once each turn.

Thriving Moor

Thriving Moor enters tapped. As it enters, choose a color other than black.
{T}: Add {B} or one mana of the chosen color.

Masked Blackguard

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
{2}{B}: Masked Blackguard gets +1/+1 until end of turn.