Elvish Archdruid

Other Elf creatures you control get +1/+1.
{T}: Add {G} for each Elf you control.

Voja, Jaws of the Conclave

Vigilance, trample, ward {3}
Whenever Voja, Jaws of the Conclave attacks, put X +1/+1 counters on each creature you control, where X is the number of Elves you control. Draw a card for each Wolf you control.

Anara, Wolvid Familiar

During your turn, commanders you control have indestructible. (Effects that say "destroy" don't destroy them. A creature with indestructible can't be destroyed by damage.)
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Tolsimir, Friend to Wolves

When Tolsimir, Friend to Wolves enters, create Voja, Friend to Elves, a legendary 3/3 green and white Wolf creature token.
Whenever a Wolf you control enters, you gain 3 life and that creature fights up to one target creature you don't control.

Wolfcaller's Howl

At the beginning of your upkeep, create X 2/2 green Wolf creature tokens, where X is the number of your opponents with four or more cards in hand.

Tolsimir Wolfblood

Other green creatures you control get +1/+1.
Other white creatures you control get +1/+1.
{T}: Create Voja, a legendary 2/2 green and white Wolf creature token.

Silverfur Partisan

Trample
Whenever a Wolf or Werewolf you control becomes the target of an instant or sorcery spell, create a 2/2 green Wolf creature token.

Tolsimir, Midnight's Light

Lifelink
When Tolsimir, Midnight's Light enters, create Voja Fenstalker, a legendary 5/5 green and white Wolf creature token with trample.
Whenever a Wolf you control attacks, if Tolsimir attacked this combat, target creature an opponent controls blocks that Wolf this combat if able.

Wren's Run Packmaster

Champion an Elf (When this creature enters, sacrifice it unless you exile another Elf you control. When this creature leaves the battlefield, that card returns to the battlefield.)
{2}{G}: Create a 2/2 green Wolf creature token.
Wolves you control have deathtouch.

Hollowhenge Overlord

Flash
At the beginning of your upkeep, for each creature you control that's a Wolf or a Werewolf, create a 2/2 green Wolf creature token.

Dionus, Elvish Archdruid

Elves you control have "Whenever this creature becomes tapped during your turn, untap it and put a +1/+1 counter on it. This ability triggers only once each turn."

Howling Moon

At the beginning of combat on your turn, target Wolf or Werewolf you control gets +2/+2 until end of turn.
Whenever an opponent casts their second spell each turn, create a 2/2 green Wolf creature token.