Kami of Whispered Hopes

If one or more +1/+1 counters would be put on a permanent you control, that many plus one +1/+1 counters are put on that permanent instead.
{T}: Add X mana of any one color, where X is this creature's power.

Forgotten Ancient

Whenever a player casts a spell, you may put a +1/+1 counter on this creature.
At the beginning of your upkeep, you may move any number of +1/+1 counters from this creature onto other creatures.

Renata, Called to the Hunt

Renata's power is equal to your devotion to green. (Each {G} in the mana costs of permanents you control counts toward your devotion to green.)
Each other creature you control enters with an additional +1/+1 counter on it.

Master Chef

Commander creatures you own have "This creature enters with an additional +1/+1 counter on it" and "Other creatures you control enter with an additional +1/+1 counter on them."

Volrath, the Shapestealer

At the beginning of combat on your turn, put a -1/-1 counter on up to one target creature.
{1}: Until your next turn, Volrath becomes a copy of target creature with a counter on it, except it's 7/5 and it has this ability.

Master Biomancer

Each other creature you control enters with a number of additional +1/+1 counters on it equal to this creature's power and as a Mutant in addition to its other types.

Marvin, Murderous Mimic

Marvin has all activated abilities of creatures you control that don't have the same name as this creature.

Dreamtide Whale

Vanishing 2 (This creature enters with two time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter from it. When the last is removed, sacrifice it.)
Whenever a player casts their second spell each turn, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

Rishkar, Peema Renegade

When Rishkar enters, put a +1/+1 counter on each of up to two target creatures.
Each creature you control with a counter on it has "{T}: Add {G}."