Enterprising Scallywag

At the beginning of your end step, if you descended this turn, create a Treasure token. (You descended if a permanent card was put into your graveyard from anywhere.)

Vein Ripper

Flying
Ward—Sacrifice a creature.
Whenever a creature dies, target opponent loses 2 life and you gain 2 life.

Fountainport

{T}: Add {C}.
{2}, {T}, Sacrifice a token: Draw a card.
{3}, {T}, Pay 1 life: Create a 1/1 blue Fish creature token.
{4}, {T}: Create a Treasure token.

Collector's Vault

{2}, {T}: Draw a card, then discard a card. Create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

Diamond Pick-Axe

Indestructible (Effects that say "destroy" don't destroy this Equipment.)
Equipped creature gets +1/+1 and has "Whenever this creature attacks, create a Treasure token." (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
Equip {2}

Dazzling Sphinx

Flying
Whenever this creature deals combat damage to a player, that player exiles cards from the top of their library until they exile an instant or sorcery card. You may cast that card without paying its mana cost. Then that player puts the exiled cards that weren't cast this way on the bottom of their library in a random order.

Magda, the Hoardmaster

Whenever you commit a crime, create a tapped Treasure token. This ability triggers only once each turn. (Targeting opponents, anything they control, and/or cards in their graveyards is a crime.)
Sacrifice three Treasures: Create a 4/4 red Scorpion Dragon creature token with flying and haste. Activate only as a sorcery.

Chthonian Nightmare

When this enchantment enters, you get {E}{E}{E} (three energy counters).
Pay X {E}, Sacrifice a creature, Return this enchantment to its owner's hand: Return target creature card with mana value X from your graveyard to the battlefield. Activate only as a sorcery.

Luminous Broodmoth

Flying
Whenever a creature you control without flying dies, return it to the battlefield under its owner's control with a flying counter on it.

Beamtown Beatstick

Equipped creature gets +1/+0 and has menace. (It can't be blocked except by two or more creatures.)
Whenever equipped creature deals combat damage to a player or battle, create a Treasure token.
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Hoard Robber

Whenever this creature deals combat damage to a player, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

Prosperous Innkeeper

When this creature enters, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
Whenever another creature you control enters, you gain 1 life.

Lifecrafter's Bestiary

At the beginning of your upkeep, scry 1.
Whenever you cast a creature spell, you may pay {G}. If you do, draw a card.