Helm of the Host

At the beginning of combat on your turn, create a token that's a copy of equipped creature, except the token isn't legendary. That token gains haste.
Equip {5}

Cadric, Soul Kindler

The "legend rule" doesn't apply to tokens you control.
Whenever another nontoken legendary permanent you control enters, you may pay {1}. If you do, create a token that's a copy of it. That token gains haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step.

Minsc & Boo, Timeless Heroes

When Minsc & Boo, Timeless Heroes enters and at the beginning of your upkeep, you may create Boo, a legendary 1/1 red Hamster creature token with trample and haste.
+1: Put three +1/+1 counters on up to one target creature with trample or haste.
−2: Sacrifice a creature. When you do, Minsc & Boo, Timeless Heroes deals X damage to any target, where X is that creature's power. If the sacrificed creature was a Hamster, draw X cards.
Minsc & Boo, Timeless Heroes can be your commander.

Ratadrabik of Urborg

Vigilance, ward {2}
Other Zombies you control have vigilance.
Whenever another legendary creature you control dies, create a token that's a copy of that creature, except it's not legendary and it's a 2/2 black Zombie in addition to its other colors and types.

The Sixth Doctor

Time Lord's Prerogative — Whenever you cast a historic spell, copy it, except the copy isn't legendary. This ability triggers only once each turn. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic. A copy of a permanent spell becomes a token.)

Tolsimir, Midnight's Light

Lifelink
When Tolsimir, Midnight's Light enters, create Voja Fenstalker, a legendary 5/5 green and white Wolf creature token with trample.
Whenever a Wolf you control attacks, if Tolsimir attacked this combat, target creature an opponent controls blocks that Wolf this combat if able.

Sophia, Dogged Detective

When Sophia, Dogged Detective enters, create Tiny, a legendary 2/2 green Dog Detective creature token with trample.
{1}, Sacrifice an artifact token: Put a +1/+1 counter on each Dog you control.
Whenever a Dog you control deals combat damage to a player, create a Food token, then investigate.

Baral and Kari Zev

First strike, menace
Whenever you cast your first instant or sorcery spell each turn, you may cast a spell with lesser mana value that shares a card type with it from your hand without paying its mana cost. If you don't, create First Mate Ragavan, a legendary 2/1 red Monkey Pirate creature token. It gains haste until end of turn.

Irenicus's Vile Duplication

Create a token that's a copy of target creature you control, except the token has flying and it isn't legendary.

Mirror Box

The "legend rule" doesn't apply to permanents you control.
Each legendary creature you control gets +1/+1.
Each nontoken creature you control gets +1/+1 for each other creature you control with the same name as that creature.

Bonny Pall, Clearcutter

Reach
When Bonny Pall, Clearcutter enters, create Beau, a legendary blue Ox creature token with "This creature's power and toughness are each equal to the number of lands you control."
Whenever you attack, draw a card, then you may put a land card from your hand or graveyard onto the battlefield.

Zimone, All-Questioning

At the beginning of your end step, if a land entered the battlefield under your control this turn and you control a prime number of lands, create Primo, the Indivisible, a legendary 0/0 green and blue Fractal creature token, then put that many +1/+1 counters on it. (2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29, and 31 are prime numbers.)

Mirror Gallery

Tolsimir, Friend to Wolves

When Tolsimir, Friend to Wolves enters, create Voja, Friend to Elves, a legendary 3/3 green and white Wolf creature token.
Whenever a Wolf you control enters, you gain 3 life and that creature fights up to one target creature you don't control.

Helm of Kaldra

Equipped creature has first strike, trample, and haste.
{1}: If you control Equipment named Helm of Kaldra, Sword of Kaldra, and Shield of Kaldra, create Kaldra, a legendary 4/4 colorless Avatar creature token. Attach those Equipment to it.
Equip {2}

Tolsimir Wolfblood

Other green creatures you control get +1/+1.
Other white creatures you control get +1/+1.
{T}: Create Voja, a legendary 2/2 green and white Wolf creature token.

Kari Zev, Skyship Raider

First strike, menace
Whenever Kari Zev, Skyship Raider attacks, create Ragavan, a legendary 2/1 red Monkey creature token. Ragavan enters tapped and attacking. Exile that token at end of combat.

Minsc, Beloved Ranger

When Minsc, Beloved Ranger enters, create Boo, a legendary 1/1 red Hamster creature token with trample and haste.
{X}: Until end of turn, target creature you control has base power and toughness X/X and becomes a Giant in addition to its other types. Activate only as a sorcery.

The Master, Multiplied

Myriad
The "legend rule" doesn't apply to creature tokens you control.
Triggered abilities you control can't cause you to sacrifice or exile creature tokens you control.

Sakashima of a Thousand Faces

You may have Sakashima of a Thousand Faces enter as a copy of another creature you control, except it has Sakashima of a Thousand Faces's other abilities.
The "legend rule" doesn't apply to permanents you control.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Drizzt Do'Urden

Double strike
When Drizzt Do'Urden enters, create Guenhwyvar, a legendary 4/1 green Cat creature token with trample.
Whenever a creature dies, if it had power greater than Drizzt's power, put a number of +1/+1 counters on Drizzt equal to the difference.

Stangg

When Stangg enters, create Stangg Twin, a legendary 3/4 red and green Human Warrior creature token. Exile that token when Stangg leaves the battlefield. Sacrifice Stangg when that token leaves the battlefield.

Double Major

Copy target creature spell you control, except it isn't legendary if the spell is legendary. (A copy of a creature spell becomes a token.)

Inquisitor Eisenhorn

You may reveal the first card you draw each turn as you draw it. Whenever you reveal an instant or sorcery card this way, create Cherubael, a legendary 4/4 black Demon creature token with flying.
Whenever Inquisitor Eisenhorn deals combat damage to a player, investigate that many times. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

Stangg, Echo Warrior

Whenever Stangg, Echo Warrior attacks, create Stangg Twin, a legendary 3/4 red and green Human Warrior creature token. It enters tapped and attacking. For each Aura and Equipment attached to Stangg, create a token that's a copy of it attached to Stangg Twin. Sacrifice all tokens created this way at the beginning of the next end step.

Auton Soldier

You may have Auton Soldier enter as a copy of any creature on the battlefield, except it isn't legendary, is an artifact in addition to its other types, and has myriad. (Whenever it attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)

Kiora, the Rising Tide

When Kiora enters, draw two cards, then discard two cards.
Threshold — Whenever Kiora attacks, if there are seven or more cards in your graveyard, you may create Scion of the Deep, a legendary 8/8 blue Octopus creature token.