Skyclave Shadowcat

{1}{B}, Sacrifice another creature: Put a +1/+1 counter on this creature.
Whenever a creature you control with a +1/+1 counter on it dies, draw a card.

Thundering Raiju

Haste
Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target creature you control. Then this creature deals X damage to each opponent, where X is the number of modified creatures you control other than this creature. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

Hagra Constrictor

This creature enters with two +1/+1 counters on it.
Each creature you control with a +1/+1 counter on it has menace. (A creature with menace can't be blocked except by two or more creatures.)

Mirror-Style Master

Backup 1 (When this creature enters, put a +1/+1 counter on target creature. If that's another creature, it gains the following ability until end of turn.)
Whenever this creature attacks, for each attacking modified creature you control, create a tapped and attacking token that's a copy of that creature. Exile those tokens at end of combat. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

Drana, Liberator of Malakir

Flying, first strike
Whenever Drana deals combat damage to a player, put a +1/+1 counter on each attacking creature you control.

Nikara, Lair Scavenger

Partner with Yannik, Scavenging Sentinel (When this creature enters, target player may put Yannik into their hand from their library, then shuffle.)
Menace
Whenever another creature you control leaves the battlefield, if it had one or more counters on it, you draw a card and you lose 1 life.

Tenured Inkcaster

When this creature enters, put a +1/+1 counter on target creature.
Whenever a creature you control with a +1/+1 counter on it attacks, each opponent loses 1 life and you gain 1 life.

Akki Battle Squad

Whenever one or more modified creatures you control attack, untap all modified creatures you control. After this phase, there is an additional combat phase. This ability triggers only once each turn. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

Mer-Ek Nightblade

Outlast {B} ({B}, {T}: Put a +1/+1 counter on this creature. Outlast only as a sorcery.)
Each creature you control with a +1/+1 counter on it has deathtouch.

Perforating Artist

Deathtouch (Any amount of damage this deals to a creature is enough to destroy it.)
Raid — At the beginning of your end step, if you attacked this turn, each opponent loses 3 life unless that player sacrifices a nonland permanent of their choice or discards a card.

Hellhole Flailer

Unleash (You may have this creature enter with a +1/+1 counter on it. It can't block as long as it has a +1/+1 counter on it.)
{2}{B}{R}, Sacrifice this creature: It deals damage equal to its power to target player or planeswalker.

Bloodtracker

Flying
{B}, Pay 2 life: Put a +1/+1 counter on this creature.
When this creature leaves the battlefield, draw a card for each +1/+1 counter on it.

Uncivil Unrest

Nontoken creatures you control have riot. (They enter with your choice of a +1/+1 counter or haste.)
If a creature you control with a +1/+1 counter on it would deal damage to a permanent or player, it deals double that damage instead.

Exava, Rakdos Blood Witch

First strike, haste
Unleash (You may have this creature enter with a +1/+1 counter on it. It can't block as long as it has a +1/+1 counter on it.)
Each other creature you control with a +1/+1 counter on it has haste.

Tesak, Judith's Hellhound

Unleash (You may have this creature enter with a +1/+1 counter on it. It can't block as long as it has a +1/+1 counter on it.)
Other Dogs you control have unleash.
Creatures you control with counters on them have haste.
Whenever Tesak attacks, add {R} for each attacking creature.

Evereth, Viceroy of Plunder

Flying
Sacrifice another creature or artifact: Put a +1/+1 counter on Evereth. If the sacrificed permanent was a Treasure, Evereth gains lifelink until end of turn. Activate only as a sorcery.
When Evereth dies, you may pay {1}{B/R}. When you do, Evereth deals damage equal to its power to each opponent.