Grist, the Plague Swarm

+1: Create a 1/1 black and green Insect creature token, then mill two cards. Put a deathtouch counter on the token if a black card was milled this way.
−2: Destroy target artifact or enchantment.
−6: For each creature card in your graveyard, create a token that's a copy of it, except it's a 1/1 black and green Insect.

Grist, Voracious Larva

Deathtouch
Whenever Grist or another creature you control enters, if it entered from your graveyard or you cast it from your graveyard, you may pay {G}. If you do, exile Grist, then return it to the battlefield transformed under its owner's control.

Grist, Voracious Larva // Grist, the Plague Swarm

Brood of Cockroaches

When this creature is put into your graveyard from the battlefield, at the beginning of the next end step, you lose 1 life and return this card to your hand.

Tormod, the Desecrator

Whenever one or more cards leave your graveyard, create a tapped 2/2 black Zombie creature token.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Bloodghast

This creature can't block.
This creature has haste as long as an opponent has 10 or less life.
Landfall — Whenever a land you control enters, you may return this card from your graveyard to the battlefield.

Nether Traitor

Haste
Shadow (This creature can block or be blocked by only creatures with shadow.)
Whenever another creature is put into your graveyard from the battlefield, you may pay {B}. If you do, return this card from your graveyard to the battlefield.

Genesis

At the beginning of your upkeep, if this creature is in your graveyard, you may pay {2}{G}. If you do, return target creature card from your graveyard to your hand.

Grave-Shell Scarab

{1}, Sacrifice this creature: Draw a card.
Dredge 1 (If you would draw a card, you may mill a card instead. If you do, return this card from your graveyard to your hand.)

Amzu, Swarm's Hunger

Flying, menace
Other Insects you control have menace.
Whenever one or more cards leave your graveyard, you may create a 1/1 black and green Insect creature token, then put a number of +1/+1 counters on it equal to the greatest mana value among those cards. Do this only once each turn.

Endless Cockroaches

When this creature dies, return it to its owner's hand.

Search for Blex

Look at the top five cards of your library. You may put any number of them into your hand and the rest into your graveyard. You lose 3 life for each card you put into your hand this way.

Blex, Vexing Pest

Other Pests, Bats, Insects, Snakes, and Spiders you control get +1/+1.
When Blex dies, you gain 4 life.

Blex, Vexing Pest // Search for Blex

Golgari Thug

When this creature dies, put target creature card from your graveyard on top of your library.
Dredge 4 (If you would draw a card, you may mill four cards instead. If you do, return this card from your graveyard to your hand.)

Willow Geist

Trample
Whenever one or more cards leave your graveyard, put a +1/+1 counter on this creature.
When this creature dies, you gain life equal to its power.

Old Rutstein

When Old Rutstein enters and at the beginning of your upkeep, mill a card. If a land card is milled this way, create a Treasure token. If a creature card is milled this way, create a 1/1 green Insect creature token. If a noncreature, nonland card is milled this way, create a Blood token.

Fumulus, the Infestation

Flying, deathtouch
Whenever a player sacrifices a nontoken creature, create a 1/1 black Insect creature token with flying.
Whenever an Insect, Leech, Slug, or Worm you control attacks, defending player loses 1 life and you gain 1 life.