Envoy of the Ancestors

Outlast {W} ({W}, {T}: Put a +1/+1 counter on this creature. Outlast only as a sorcery.)
Modified creatures you control have lifelink. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

Urdnan, Dromoka Warrior

When Urdnan enters, put a +1/+1 counter on target creature.
Whenever you attack, target attacking creature with a +1/+1 counter on it gains first strike until end of turn. If that creature has two or more +1/+1 counters on it, it gains double strike until end of turn instead.

Conformer Shuriken

Equipped creature has "Whenever this creature attacks, tap target creature defending player controls. If that creature has greater power than this creature, put a number of +1/+1 counters on this creature equal to the difference."
Equip {2}

Andúril, Narsil Reforged

Ascend (If you control ten or more permanents, you get the city's blessing for the rest of the game.)
Whenever equipped creature attacks, put a +1/+1 counter on each creature you control. If you have the city's blessing, put two +1/+1 counters on each creature you control instead.
Equip {3}

Basri Ket

+1: Put a +1/+1 counter on up to one target creature. It gains indestructible until end of turn.
−2: Whenever one or more nontoken creatures attack this turn, create that many 1/1 white Soldier creature tokens that are tapped and attacking.
−6: You get an emblem with "At the beginning of combat on your turn, create a 1/1 white Soldier creature token, then put a +1/+1 counter on each creature you control."

Skyboon Evangelist

Flying
When this creature enters, support 6. (Put a +1/+1 counter on each of up to six other target creatures.)
Whenever a creature with a counter on it attacks one of your opponents, that creature gains flying until end of turn.

Towashi Guide-Bot

When this creature enters, put a +1/+1 counter on target creature you control.
{4}, {T}: Draw a card. This ability costs {1} less to activate for each modified creature you control. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)