Threefold Thunderhulk

This creature enters with three +1/+1 counters on it.
Whenever this creature enters or attacks, create a number of 1/1 colorless Gnome artifact creature tokens equal to its power.
{2}, Sacrifice another artifact: Put a +1/+1 counter on this creature.

Hangarback Walker

This creature enters with X +1/+1 counters on it.
When this creature dies, create a 1/1 colorless Thopter artifact creature token with flying for each +1/+1 counter on this creature.
{1}, {T}: Put a +1/+1 counter on this creature.

Digsite Engineer

Whenever you cast an artifact spell, you may pay {2}. If you do, create a 0/0 colorless Construct artifact creature token with "This token gets +1/+1 for each artifact you control."

Myrsmith

Whenever you cast an artifact spell, you may pay {1}. If you do, create a 1/1 colorless Myr artifact creature token.

Oltec Matterweaver

Whenever you cast a creature spell, choose one —
• Create a 1/1 colorless Gnome artifact creature token.
• Create a token that's a copy of target artifact token you control.

Alibou, Ancient Witness

Other artifact creatures you control have haste.
Whenever one or more artifact creatures you control attack, Alibou deals X damage to any target and you scry X, where X is the number of tapped artifacts you control.

Skrelv's Hive

At the beginning of your upkeep, you lose 1 life and create a 1/1 colorless Phyrexian Mite artifact creature token with toxic 1 and "This token can't block."
Corrupted — As long as an opponent has three or more poison counters, creatures you control with toxic have lifelink.

Osgir, the Reconstructor

Vigilance
{1}, Sacrifice an artifact: Target creature you control gets +2/+0 until end of turn.
{X}, {T}, Exile an artifact card with mana value X from your graveyard: Create two tokens that are copies of the exiled card. Activate only as a sorcery.

Loyal Apprentice

Haste
Lieutenant — At the beginning of combat on your turn, if you control your commander, create a 1/1 colorless Thopter artifact creature token with flying. That token gains haste until end of turn.