Radagast the Brown

Whenever Radagast or another nontoken creature you control enters, look at the top X cards of your library, where X is that creature's mana value. You may reveal a creature card that doesn't share a creature type with a creature you control from among those cards and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

Arwen Undómiel

Whenever you scry, put a +1/+1 counter on target creature.
{4}{G}{U}: Scry 2.

Treebeard, Gracious Host

Trample, ward {2}
When Treebeard enters, create two Food tokens.
Whenever you gain life, put that many +1/+1 counters on target Halfling or Treefolk.

Arwen, Mortal Queen

Arwen enters with an indestructible counter on it.
{1}, Remove an indestructible counter from Arwen: Another target creature gains indestructible until end of turn. Put a +1/+1 counter and a lifelink counter on that creature and a +1/+1 counter and a lifelink counter on Arwen.

Erestor of the Council

Whenever players finish voting, each opponent who voted for a choice you voted for creates a Treasure token. You scry X, where X is the number of opponents who voted for a choice you didn't vote for. Draw a card.

Frodo, Adventurous Hobbit

Partner with Sam, Loyal Attendant
Vigilance
Whenever Frodo attacks, if you gained 3 or more life this turn, the Ring tempts you. Then if Frodo is your Ring-bearer and the Ring has tempted you two or more times this game, draw a card.

Goldberry, River-Daughter

{T}: Move a counter of each kind not on Goldberry from another target permanent you control onto Goldberry.
{U}, {T}: Move one or more counters from Goldberry onto another target permanent you control. If you do, draw a card.

Shelob, Child of Ungoliant

Deathtouch, ward {2}
Other Spiders you control have deathtouch and ward {2}.
Whenever another creature dealt damage this turn by a Spider you controlled dies, create a token that's a copy of that creature, except it's a Food artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life," and it loses all other card types.

Sam, Loyal Attendant

Partner with Frodo, Adventurous Hobbit (When this creature enters, target player may put Frodo into their hand from their library, then shuffle.)
At the beginning of combat on your turn, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")
Activated abilities of Foods you control cost {1} less to activate.

Galadriel, Gift-Giver

Whenever Galadriel enters or attacks, choose one —
• Put a +1/+1 counter on another target creature.
• Create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")
• Create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

Meriadoc Brandybuck

Whenever one or more Halflings you control attack a player, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")

Quickbeam, Upstart Ent

Whenever Quickbeam or another Treefolk you control enters, up to two target creatures each get +2/+2 and gain trample until end of turn.

Old Man Willow

Old Man Willow's power and toughness are each equal to the number of lands you control.
Whenever Old Man Willow attacks, you may sacrifice another creature or a token. When you do, target creature an opponent controls gets -2/-2 until end of turn.

Radagast, Wizard of Wilds

Ward {1}
Beasts and Birds you control have ward {1}.
Whenever you cast a spell with mana value 5 or greater, choose one —
• Create a 3/3 green Beast creature token.
• Create a 2/2 blue Bird creature token with flying.

Samwise Gamgee

Whenever another nontoken creature you control enters, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")
Sacrifice three Foods: Return target historic card from your graveyard to your hand. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

Rosie Cotton of South Lane

When Rosie Cotton enters, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")
Whenever you create a token, put a +1/+1 counter on target creature you control other than Rosie Cotton.

Fangorn, Tree Shepherd

Treefolk you control have vigilance.
Whenever one or more Treefolk you control attack, add twice that much {G}.
You don't lose unspent green mana as steps and phases end.