Cleopatra, Exiled Pharaoh

Allies — At the beginning of your end step, put a +1/+1 counter on each of up to two other target legendary creatures.
Betrayal — Whenever a legendary creature with counters on it dies, draw a card for each counter on it. You lose 2 life.

Ob Nixilis, Unshackled

Flying, trample
Whenever an opponent searches their library, that player sacrifices a creature of their choice and loses 10 life.
Whenever another creature dies, put a +1/+1 counter on Ob Nixilis.

Jenova, Ancient Calamity

At the beginning of combat on your turn, put a number of +1/+1 counters equal to Jenova's power on up to one other target creature. That creature becomes a Mutant in addition to its other types.
Whenever a Mutant you control dies during your turn, you draw cards equal to its power.

Slurrk, All-Ingesting

Slurrk enters with five +1/+1 counters on it.
Whenever Slurrk or another creature you control dies, if it had a +1/+1 counter on it, put a +1/+1 counter on each creature you control that has a +1/+1 counter on it.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Reyhan, Last of the Abzan

Reyhan enters with three +1/+1 counters on it.
Whenever a creature you control dies or is put into the command zone, if it had one or more +1/+1 counters on it, you may put that many +1/+1 counters on target creature.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Kura, the Boundless Sky

Flying, deathtouch
When Kura dies, choose one —
• Search your library for up to three land cards, reveal them, put them into your hand, then shuffle.
• Create an X/X green Spirit creature token, where X is the number of lands you control.

Meren of Clan Nel Toth

Whenever another creature you control dies, you get an experience counter.
At the beginning of your end step, choose target creature card in your graveyard. If that card's mana value is less than or equal to the number of experience counters you have, return it to the battlefield. Otherwise, put it into your hand.