Barbed Servitor

Indestructible
When this creature enters, suspect it. (It has menace and can't block.)
Whenever this creature deals combat damage to a player, you draw a card and you lose 1 life.
Whenever this creature is dealt damage, target opponent loses that much life.

Stuffy Doll

Indestructible
As this creature enters, choose a player.
Whenever this creature is dealt damage, it deals that much damage to the chosen player.
{T}: This creature deals 1 damage to itself.

Kiku, Night's Flower

{2}{B}{B}, {T}: Target creature deals damage to itself equal to its power.

Spiteful Shadows

Enchant creature
Whenever enchanted creature is dealt damage, it deals that much damage to its controller.

Requiem Monolith

{T}: Until end of turn, target creature gains "Whenever this creature is dealt damage, you draw that many cards and lose that much life." That creature's controller may have this artifact deal 1 damage to it. Activate only as a sorcery.