Foggy Swamp Spirit Keeper

Lifelink
Whenever you draw your second card each turn, create a 1/1 colorless Spirit creature token with "This token can't block or be blocked by non-Spirit creatures."

Iguana Parrot

Flying, vigilance
Prowess (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.)

Knowledge Seeker

Vigilance
Whenever you draw your second card each turn, put a +1/+1 counter on this creature.
When this creature dies, create a Clue token. (It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")

Haunted One

Commander creatures you own have "Whenever this creature becomes tapped, it and other creatures you control that share a creature type with it each get +2/+0 and gain undying until end of turn." (When a creature with undying dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Messenger Hawk

Flying
When this creature enters, create a Clue token. (It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")
This creature gets +2/+0 as long as you've drawn two or more cards this turn.

Volo, Itinerant Scholar

When Volo enters, create Volo's Journal, a legendary colorless artifact token with hexproof and "Whenever you cast a creature spell, note one of its creature types that hasn't been noted for Volo's Journal."
{2}, {T}: Draw a card for each creature type noted for target permanent you control named Volo's Journal.
Choose a Background