Liliana, Defiant Necromancer

+2: Each player discards a card.
−X: Return target nonlegendary creature card with mana value X from your graveyard to the battlefield.
−8: You get an emblem with "Whenever a creature dies, return it to the battlefield under your control at the beginning of the next end step."

Liliana, Heretical Healer

Lifelink
Whenever another nontoken creature you control dies, exile Liliana, Heretical Healer, then return her to the battlefield transformed under her owner's control. If you do, create a 2/2 black Zombie creature token.

Liliana, Heretical Healer // Liliana, Defiant Necromancer

Black Market

Whenever a creature dies, put a charge counter on Black Market.
At the beginning of your first main phase, add {B} for each charge counter on Black Market.

Deathbringer Thoctar

Whenever another creature dies, you may put a +1/+1 counter on Deathbringer Thoctar.
Remove a +1/+1 counter from Deathbringer Thoctar: It deals 1 damage to any target.

Kresh the Bloodbraided

Whenever another creature dies, you may put X +1/+1 counters on Kresh the Bloodbraided, where X is that creature's power.

Lumberknot

Hexproof (This creature can't be the target of spells or abilities your opponents control.)
Whenever a creature dies, put a +1/+1 counter on Lumberknot.

Algae Gharial

Shroud (This creature can't be the target of spells or abilities.)
Whenever another creature dies, you may put a +1/+1 counter on Algae Gharial.