Helm of the Host

At the beginning of combat on your turn, create a token that's a copy of equipped creature, except the token isn't legendary. That token gains haste.
Equip {5}

Sakashima the Impostor

You may have Sakashima the Impostor enter as a copy of any creature on the battlefield, except its name is Sakashima the Impostor, it's legendary in addition to its other types, and it has "{2}{U}{U}: Return Sakashima the Impostor to its owner's hand at the beginning of the next end step."

Vorpal Sword

Equipped creature gets +2/+0 and has deathtouch.
{5}{B}{B}{B}: Until end of turn, this Equipment gains "Whenever equipped creature deals combat damage to a player, that player loses the game."
Equip {B}{B}

Hired Poisoner

Ninja Teen

(Gain the next level as a sorcery to add its ability.)
Whenever a creature you control leaves the battlefield, each opponent loses 1 life.
{1}{B}: Level 2
Creatures you control get +1/+0 and have menace.
{B}: Level 3
Creature cards in your graveyard have sneak {3}{B}.
You may cast creature spells from your graveyard using their sneak abilities.

Ravenloft Adventurer

When this creature enters, you take the initiative.
If a creature an opponent controls would die, instead exile it and put a hit counter on it.
Whenever this creature attacks, if you've completed a dungeon, defending player loses 1 life for each card they own in exile with a hit counter on it.

From the Catacombs

Put target creature card from a graveyard onto the battlefield under your control with a corpse counter on it. You take the initiative. If that creature would leave the battlefield, exile it instead of putting it anywhere else.
Escape—{3}{B}{B}, Exile five other cards from your graveyard. (You may cast this card from your graveyard for its escape cost.)

Shadow, Mysterious Assassin

Deathtouch
Throw — Whenever Shadow deals combat damage to a player, you may sacrifice another nonland permanent. If you do, draw two cards and each opponent loses life equal to the mana value of the sacrificed permanent.

Vein Ripper

Flying
Ward—Sacrifice a creature.
Whenever a creature dies, target opponent loses 2 life and you gain 2 life.

Etrata, the Silencer

Etrata can't be blocked.
Whenever Etrata deals combat damage to a player, exile target creature that player controls and put a hit counter on that card. That player loses the game if they own three or more exiled cards with hit counters on them. Etrata's owner shuffles Etrata into their library.

Changing Loyalty

Flash
Replicate {2} (When you cast this spell, copy it for each time you paid its replicate cost. You may choose new targets for the copies. Copies become tokens.)
Enchant creature
When enchanted creature dies, return it to the battlefield under your control.

Ramses, Assassin Lord

Deathtouch
Other Assassins you control get +1/+1.
Whenever a player loses the game, if they were attacked this turn by an Assassin you controlled, you win the game.

Massacre Girl, Known Killer

Menace
Creatures you control have wither. (They deal damage to creatures in the form of -1/-1 counters.)
Whenever a creature an opponent controls dies, if its toughness was less than 1, draw a card.

Mari, the Killing Quill

Whenever a creature an opponent controls dies, exile it with a hit counter on it.
Assassins, Mercenaries, and Rogues you control have deathtouch and "Whenever this creature deals combat damage to a player, you may remove a hit counter from a card that player owns in exile. If you do, draw a card and create two Treasure tokens."

All Hallow's Eve

Exile All Hallow's Eve with two scream counters on it.
At the beginning of your upkeep, if this card is exiled with a scream counter on it, remove a scream counter from it. If there are no more scream counters on it, put it into your graveyard and each player returns all creature cards from their graveyard to the battlefield.

Illicit Masquerade

Flash
When this enchantment enters, put an impostor counter on each creature you control.
Whenever a creature you control with an impostor counter on it dies, exile it. Return up to one other target creature card from your graveyard to the battlefield.

Lithoform Engine

{2}, {T}: Copy target activated or triggered ability you control. You may choose new targets for the copy.
{3}, {T}: Copy target instant or sorcery spell you control. You may choose new targets for the copy.
{4}, {T}: Copy target permanent spell you control. (The copy becomes a token.)

Swiftfoot Boots

Equipped creature has hexproof and haste. (It can't be the target of spells or abilities your opponents control. It can attack and {T} no matter when it came under your control.)
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Poison-Blade Mentor

Deathtouch (Any amount of damage this deals to a creature is enough to destroy it.)
Whenever this creature attacks, another target Assassin you control gains deathtouch until end of turn.

Scarblade Elite

{T}, Exile an Assassin card from your graveyard: Destroy target creature.

Grievous Wound

Enchant player
Enchanted player can't gain life.
Whenever enchanted player is dealt damage, they lose half their life, rounded up.

Strionic Resonator

{2}, {T}: Copy target triggered ability you control. You may choose new targets for the copy. (A triggered ability uses the words "when," "whenever," or "at.")

Ezio, Blade of Vengeance

Deathtouch (Any amount of damage this deals to a creature is enough to destroy it.)
Whenever an Assassin you control deals combat damage to a player, draw a card.

Loyal Inventor

Vigilance
When this creature enters, you may search your library for an artifact card, reveal it, then shuffle. Put that card into your hand if you control an Assassin. Otherwise, put that card on top of your library.

Roaming Throne

Ward {2}
As this creature enters, choose a creature type.
This creature is the chosen type in addition to its other types.
If a triggered ability of another creature you control of the chosen type triggers, it triggers an additional time.

Callidus Assassin

Flash
Polymorphine — You may have this creature enter tapped as a copy of any creature on the battlefield, except it has "When this creature enters, destroy up to one other target creature with the same name as this creature."

Smoke Bomb

Flash
All creatures have shroud. (They can't be the targets of spells or abilities.)
At the beginning of your upkeep, sacrifice this artifact. When you do, target creature you control can't be blocked this turn.

The Master, Formed Anew

Body Thief — When you cast this spell, you may exile a creature you control and put a takeover counter on it.
You may have The Master enter as a copy of a creature card in exile with a takeover counter on it.

Scavenging Ghoul

At the beginning of each end step, put a corpse counter on this creature for each creature that died this turn.
Remove a corpse counter from this creature: Regenerate this creature.

Lydia Frye

Lydia Frye can't be blocked by creatures with power 3 or greater.
At the beginning of your end step, surveil X, where X is the number of tapped Assassins you control. (Look at the top X cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

Isareth the Awakener

Deathtouch
Whenever Isareth attacks, you may pay {X}. When you do, return target creature card with mana value X from your graveyard to the battlefield with a corpse counter on it. If that creature would leave the battlefield, exile it instead of putting it anywhere else.

Crashing Drawbridge

Defender
{T}: Creatures you control gain haste until end of turn.

Blade of Selves

Equipped creature has myriad. (Whenever it attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)
Equip {4}

King's Assassin

{T}: Destroy target tapped creature. Activate only during your turn, before attackers are declared.

Nanogene Conversion

Choose target creature you control. Each other creature becomes a copy of that creature until end of turn, except it isn't legendary.

Termination Facilitator

{T}: Put a bounty counter on target creature or planeswalker. Activate only as a sorcery.
Whenever a creature or planeswalker an opponent controls with a bounty counter on it is dealt damage, destroy it.

Planar Incision

Exile target artifact or creature, then return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.

Achilles Davenport

Freerunning {U}{B} (You may cast this spell for its freerunning cost if you dealt combat damage to a player this turn with an Assassin or commander.)
Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)
Other Assassins you control get +1/+1.

Sakashima of a Thousand Faces

You may have Sakashima enter as a copy of another creature you control, except it has Sakashima's other abilities.
The "legend rule" doesn't apply to permanents you control.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Back in Town

Return X target outlaw creature cards from your graveyard to the battlefield. (Assassins, Mercenaries, Pirates, Rogues, and Warlocks are outlaws.)

Vesuvan Duplimancy

Whenever you cast a spell that targets only a single artifact or creature you control, create a token that's a copy of that artifact or creature, except it's not legendary.

Merciless Harlequin

Freerunning {1}{B} (You may cast this spell for its freerunning cost if you dealt combat damage to a player this turn with an Assassin or commander.)
When this creature enters, you draw a card and you lose 1 life.

Unstoppable Slasher

Deathtouch
Whenever this creature deals combat damage to a player, they lose half their life, rounded up.
When this creature dies, if it had no counters on it, return it to the battlefield tapped under its owner's control with two stun counters on it.

Sol Ring

Rooftop Bypass

Whenever one or more nontoken creatures you control deal combat damage to a player, create a 1/1 black Assassin creature token with menace. (It can't be blocked except by two or more creatures.)

Quietus Spike

Equipped creature has deathtouch.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, that player loses half their life, rounded up.
Equip {3}

Midnight Assassin

Flying
Deathtouch (Any amount of damage this deals to a creature is enough to destroy it.)

Chain Assassination

Freerunning {1}{B} (You may cast this spell for its freerunning cost if you dealt combat damage to a player this turn with an Assassin or commander.)
Destroy target creature. If another creature died this turn, draw a card.

Royal Assassin

Eagle Vision

Freerunning {1}{U} (You may cast this spell for its freerunning cost if you dealt combat damage to a player this turn with an Assassin or commander.)
Draw three cards.

Kiku, Night's Flower

{2}{B}{B}, {T}: Target creature deals damage to itself equal to its power.

Haunted One

Commander creatures you own have "Whenever this creature becomes tapped, it and other creatures you control that share a creature type with it each get +2/+0 and gain undying until end of turn." (When a creature with undying dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)