Burn Down the House

Choose one —
• Burn Down the House deals 5 damage to each creature and each planeswalker.
• Create three 1/1 red Devil creature tokens with "When this creature dies, it deals 1 damage to any target." They gain haste until end of turn.

Pugnacious Pugilist

Whenever Pugnacious Pugilist attacks, create a tapped and attacking 1/1 red Devil creature token with "When this creature dies, it deals 1 damage to any target."
Blitz {3}{R} (If you cast this spell for its blitz cost, it gains haste and "When this creature dies, draw a card." Sacrifice it at the beginning of the next end step.)

Blade of Selves

Equipped creature has myriad. (Whenever it attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)
Equip {4}

Zariel, Archduke of Avernus

+1: Creatures you control get +1/+0 and gain haste until end of turn.
0: Create a 1/1 red Devil creature token with "When this creature dies, it deals 1 damage to any target."
−6: You get an emblem with "At the end of the first combat phase on your turn, untap target creature you control. After this phase, there is an additional combat phase."

Make Mischief

Make Mischief deals 1 damage to any target. Create a 1/1 red Devil creature token. It has "When this creature dies, it deals 1 damage to any target."

Zurzoth, Chaos Rider

Whenever an opponent draws their first card each turn, if it's not their turn, you create a 1/1 red Devil creature token with "When this creature dies, it deals 1 damage to any target."
Whenever one or more Devils you control attack one or more players, you and those players each draw a card, then discard a card at random.

Dance with Devils

Create two 1/1 red Devil creature tokens. They have "When this creature dies, it deals 1 damage to any target."

Gang of Devils

When Gang of Devils dies, it deals 3 damage divided as you choose among one, two, or three targets.

Ghyrson Starn, Kelermorph

Ward {2} (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {2}.)
Three Autostubs — Whenever another source you control deals exactly 1 damage to a permanent or player, Ghyrson Starn, Kelermorph deals 2 damage to that permanent or player.

Cunning Sparkmage

Haste
{T}: Cunning Sparkmage deals 1 damage to any target.

Sin Prodder

Menace
At the beginning of your upkeep, reveal the top card of your library. Any opponent may have you put that card into your graveyard. If a player does, Sin Prodder deals damage to that player equal to that card's mana value. Otherwise, put that card into your hand.

Charmbreaker Devils

At the beginning of your upkeep, return an instant or sorcery card at random from your graveyard to your hand.
Whenever you cast an instant or sorcery spell, Charmbreaker Devils gets +4/+0 until end of turn.

Devils' Playground

Create four 1/1 red Devil creature tokens. They have "When this creature dies, it deals 1 damage to any target."

Bedlam Reveler

This spell costs {1} less to cast for each instant and sorcery card in your graveyard.
Prowess
When Bedlam Reveler enters, discard your hand, then draw three cards.

Witty Roastmaster

Alliance — Whenever another creature you control enters, Witty Roastmaster deals 1 damage to each opponent.

Vengeful Devil

Haste
Morbid — {T}: Vengeful Devil deals 1 damage to any target. Activate only if a creature died this turn.

Dagger Caster

When Dagger Caster enters, it deals 1 damage to each opponent and 1 damage to each creature your opponents control.

Wildfire Devils

When Wildfire Devils enters and at the beginning of your upkeep, choose a player at random. That player exiles an instant or sorcery card from their graveyard. Copy that card. You may cast the copy without paying its mana cost.

Gibbering Fiend

When Gibbering Fiend enters, it deals 1 damage to each opponent.
Delirium — At the beginning of each opponent's upkeep, if there are four or more card types among cards in your graveyard, Gibbering Fiend deals 1 damage to that player.

Hellrider

Haste
Whenever a creature you control attacks, Hellrider deals 1 damage to the player or planeswalker it's attacking.