Bloodcrazed Paladin

Flash
Bloodcrazed Paladin enters with a +1/+1 counter on it for each creature that died this turn.

Ob Nixilis, Unshackled

Flying, trample
Whenever an opponent searches their library, that player sacrifices a creature of their choice and loses 10 life.
Whenever another creature dies, put a +1/+1 counter on Ob Nixilis, Unshackled.

The Meathook Massacre

When The Meathook Massacre enters, each creature gets -X/-X until end of turn.
Whenever a creature you control dies, each opponent loses 1 life.
Whenever a creature an opponent controls dies, you gain 1 life.

Revel in Riches

Whenever a creature an opponent controls dies, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")
At the beginning of your upkeep, if you control ten or more Treasures, you win the game.

Syr Konrad, the Grim

Whenever another creature dies, or a creature card is put into a graveyard from anywhere other than the battlefield, or a creature card leaves your graveyard, Syr Konrad, the Grim deals 1 damage to each opponent.
{1}{B}: Each player mills a card. (They each put the top card of their library into their graveyard.)

Dingus Staff

Whenever a creature dies, Dingus Staff deals 2 damage to that creature's controller.

Yahenni, Undying Partisan

Haste
Whenever a creature an opponent controls dies, put a +1/+1 counter on Yahenni, Undying Partisan.
Sacrifice another creature: Yahenni gains indestructible until end of turn.

Bloodchief Ascension

At the beginning of each end step, if an opponent lost 2 or more life this turn, you may put a quest counter on Bloodchief Ascension. (Damage causes loss of life.)
Whenever a card is put into an opponent's graveyard from anywhere, if Bloodchief Ascension has three or more quest counters on it, you may have that player lose 2 life. If you do, you gain 2 life.

Demon of Dark Schemes

Flying
When Demon of Dark Schemes enters, all other creatures get -2/-2 until end of turn.
Whenever another creature dies, you get {E} (an energy counter).
{2}{B}, Pay {E}{E}{E}{E}: Put target creature card from a graveyard onto the battlefield under your control tapped.

Liliana's Standard Bearer

Flash
When Liliana's Standard Bearer enters, draw X cards, where X is the number of creatures that died under your control this turn.

Massacre Wurm

When this creature enters, creatures your opponents control get -2/-2 until end of turn.
Whenever a creature an opponent controls dies, that player loses 2 life.

Massacre Girl

Menace
When Massacre Girl enters, each other creature gets -1/-1 until end of turn. Whenever a creature dies this turn, each creature other than Massacre Girl gets -1/-1 until end of turn.

Black Market

Whenever a creature dies, put a charge counter on Black Market.
At the beginning of your first main phase, add {B} for each charge counter on Black Market.

Vogar, Necropolis Tyrant

Menace
Whenever another creature dies during your turn, put a +1/+1 counter on Vogar, Necropolis Tyrant.
When Vogar dies, draw a card for each +1/+1 counter on it.