Hedron Crab

Landfall — Whenever a land you control enters, target player mills three cards. (They put the top three cards of their library into their graveyard.)

Dreamtail Heron

Mutate {3}{U} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Flying
Whenever this creature mutates, draw a card.

Island

Migratory Greathorn

Mutate {2}{G} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Whenever this creature mutates, search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Ruin Crab

Landfall — Whenever a land you control enters, each opponent mills three cards. (To mill a card, a player puts the top card of their library into their graveyard.)

Lotus Cobra

Landfall — Whenever a land you control enters, add one mana of any color.

Auspicious Starrix

Mutate {5}{G} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Whenever this creature mutates, exile cards from the top of your library until you exile X permanent cards, where X is the number of times this creature has mutated. Put those permanent cards onto the battlefield.

Scapeshift

Sacrifice any number of lands. Search your library for up to that many land cards, put them onto the battlefield tapped, then shuffle.

Evolving Wilds

{T}, Sacrifice this land: Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Forest

Pollywog Symbiote

Each creature spell you cast costs {1} less to cast if it has mutate.
Whenever you cast a creature spell, if it has mutate, draw a card, then discard a card.

Dirge Bat

Mutate {4}{B}{B} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Flash
Flying
Whenever this creature mutates, destroy target creature or planeswalker an opponent controls.

Swamp

Ashaya, Soul of the Wild

Ashaya's power and toughness are each equal to the number of lands you control.
Nontoken creatures you control are Forest lands in addition to their other types. (They're still affected by summoning sickness.)

Terramorphic Expanse

Boneyard Lurker

Mutate {2}{B/G}{B/G} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Whenever this creature mutates, return target permanent card from your graveyard to your hand.