Slimefoot, the Stowaway

Whenever a Saproling you control dies, Slimefoot, the Stowaway deals 1 damage to each opponent and you gain 1 life.
{4}: Create a 1/1 green Saproling creature token.

Nemata, Primeval Warden

Reach
If a creature an opponent controls would die, exile it instead. When you do, create a 1/1 green Saproling creature token.
{G}, Sacrifice a Saproling: Nemata, Primeval Warden gets +2/+2 until end of turn.
{1}{B}, Sacrifice two Saprolings: Draw a card.

Mycoloth

Devour 2 (As this enters, you may sacrifice any number of creatures. This creature enters with twice that many +1/+1 counters on it.)
At the beginning of your upkeep, create a 1/1 green Saproling creature token for each +1/+1 counter on Mycoloth.

Utopia Mycon

At the beginning of your upkeep, put a spore counter on Utopia Mycon.
Remove three spore counters from Utopia Mycon: Create a 1/1 green Saproling creature token.
Sacrifice a Saproling: Add one mana of any color.