Passionate Archaeologist

Commander creatures you own have "Whenever you cast a spell from exile, this creature deals damage equal to that spell's mana value to target opponent."

Nalfeshnee

Flying
Whenever you cast a spell from exile, copy it. You may choose new targets for the copy. If it's a permanent spell, the copy gains haste and "At the beginning of the end step, sacrifice this permanent." (A copy of a permanent spell becomes a token.)

Light Up the Stage

Spectacle {R} (You may cast this spell for its spectacle cost rather than its mana cost if an opponent lost life this turn.)
Exile the top two cards of your library. Until the end of your next turn, you may play those cards.

Jeska's Will

Choose one. If you control a commander as you cast this spell, you may choose both instead.
• Add {R} for each card in target opponent's hand.
• Exile the top three cards of your library. You may play them this turn.

Search for Tomorrow

Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield, then shuffle.
Suspend 2—{G} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {G} and exile it with two time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost.)

Durnan of the Yawning Portal

Whenever Durnan attacks, look at the top four cards of your library. You may exile a creature card from among them. Put the rest on the bottom of your library in any order. For as long as that card remains exiled, you may cast it. That spell has undaunted. (It costs {1} less to cast for each opponent.)
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Yidris, Maelstrom Wielder

Trample
Whenever Yidris, Maelstrom Wielder deals combat damage to a player, as you cast spells from your hand this turn, they gain cascade. (When you cast the spell, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card that costs less. You may cast it without paying its mana cost. Put the exiled cards on the bottom in a random order.)

Prosper, Tome-Bound

Deathtouch
Mystic Arcanum — At the beginning of your end step, exile the top card of your library. Until the end of your next turn, you may play that card.
Pact Boon — Whenever you play a card from exile, create a Treasure token.

The Lost and the Damned

Whenever a land you control enters from anywhere other than your hand or you cast a spell from anywhere other than your hand, create a 3/3 red Spawn creature token.

Share the Spoils

When Share the Spoils enters and whenever an opponent loses the game, exile the top card of each player's library.
During each player's turn, that player may play a land or cast a spell from among cards exiled with Share the Spoils, and they may spend mana as though it were mana of any color to cast that spell. When they do, exile the top card of their library.

Sol Ring

Keeper of Secrets

First strike, haste
Symphony of Pain — Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, Keeper of Secrets deals damage equal to that spell's mana value to target opponent.

Mizzix, Replica Rider

Flying
Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, you may pay {1}{U/R}. If you do, copy that spell and you may choose new targets for the copy. If the copy is a permanent spell, it gains haste and "At the beginning of your end step, sacrifice this permanent." (A copy of a permanent spell becomes a token.)

Tectonic Giant

Whenever Tectonic Giant attacks or becomes the target of a spell an opponent controls, choose one —
• Tectonic Giant deals 3 damage to each opponent.
• Exile the top two cards of your library. Choose one of them. Until the end of your next turn, you may play that card.

Vivien, Champion of the Wilds

You may cast creature spells as though they had flash.
+1: Until your next turn, up to one target creature gains vigilance and reach.
−2: Look at the top three cards of your library. Exile one face down and put the rest on the bottom of your library in any order. For as long as it remains exiled, you may cast it if it's a creature spell.

Poxwalkers

Deathtouch
Curse of the Walking Pox — Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, return Poxwalkers from your graveyard to the battlefield tapped.

Dream Devourer

Each nonland card in your hand without foretell has foretell. Its foretell cost is equal to its mana cost reduced by {2}. (During your turn, you may pay {2} and exile it from your hand face down. Cast it on a later turn for its foretell cost.)
Whenever you foretell a card, Dream Devourer gets +2/+0 until end of turn.

Faldorn, Dread Wolf Herald

Whenever you cast a spell from exile or a land you control enters from exile, create a 2/2 green Wolf creature token.
{1}, {T}, Discard a card: Exile the top card of your library. You may play it this turn.

Retrieve Prey

Exile target creature card from your graveyard. Until the end of your next turn, you may cast that card. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

Tlincalli Hunter

Trample
Once each turn, you may pay {0} rather than pay the mana cost for a creature spell you cast from exile.

Tlincalli Hunter // Retrieve Prey

Laelia, the Blade Reforged

Haste
Whenever Laelia, the Blade Reforged attacks, exile the top card of your library. You may play that card this turn.
Whenever one or more cards are put into exile from your library and/or your graveyard, put a +1/+1 counter on Laelia.

Hurl Through Hell

Exile target creature. Until the end of your next turn, you may cast that card and you may spend mana as though it were mana of any color to cast that spell.

Delayed Blast Fireball

Delayed Blast Fireball deals 2 damage to each opponent and each creature they control. If this spell was cast from exile, it deals 5 damage to each opponent and each creature they control instead.
Foretell {4}{R}{R} (During your turn, you may pay {2} and exile this card from your hand face down. Cast it on a later turn for its foretell cost.)

Aurora Phoenix

Flying
Cascade (When you cast this spell, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card that costs less. You may cast it without paying its mana cost. Put the exiled cards on the bottom in a random order.)
Whenever you cast a spell with cascade, return Aurora Phoenix from your graveyard to your hand.

See the Truth

Look at the top three cards of your library. Put one of those cards into your hand and the rest on the bottom of your library in any order. If this spell was cast from anywhere other than your hand, put each of those cards into your hand instead.

Hoarding Broodlord

Convoke
Flying
When Hoarding Broodlord enters, search your library for a card, exile it face down, then shuffle. For as long as that card remains exiled, you may play it.
Spells you cast from exile have convoke.

Abaddon the Despoiler

Trample
Mark of Chaos Ascendant — During your turn, spells you cast from your hand with mana value X or less have cascade, where X is the total amount of life your opponents have lost this turn.

Sage of the Beyond

Flying
Spells you cast from anywhere other than your hand cost {2} less to cast.
Foretell {4}{U} (During your turn, you may pay {2} and exile this card from your hand face down. Cast it on a later turn for its foretell cost.)