Mirror-Style Master

Backup 1 (When this creature enters, put a +1/+1 counter on target creature. If that's another creature, it gains the following ability until end of turn.)
Whenever this creature attacks, for each attacking modified creature you control, create a tapped and attacking token that's a copy of that creature. Exile those tokens at end of combat. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

Marchesa, the Black Rose

Dethrone (Whenever this creature attacks the player with the most life or tied for most life, put a +1/+1 counter on it.)
Other creatures you control have dethrone.
Whenever a creature you control with a +1/+1 counter on it dies, return that card to the battlefield under your control at the beginning of the next end step.

Molten Echoes

As Molten Echoes enters, choose a creature type.
Whenever a nontoken creature you control of the chosen type enters, create a token that's a copy of that creature. That token gains haste. Exile it at the beginning of the next end step.

Dimir Machinations

Look at the top three cards of target player's library. Exile any number of those cards, then put the rest back in any order.
Transmute {1}{B}{B} ({1}{B}{B}, Discard this card: Search your library for a card with the same mana value as this card, reveal it, put it into your hand, then shuffle. Transmute only as a sorcery.)

Quasiduplicate

Create a token that's a copy of target creature you control.
Jump-start (You may cast this card from your graveyard by discarding a card in addition to paying its other costs. Then exile this card.)

Ghastly Mimicry

Enchant creature
At the beginning of your upkeep, create a token that's a copy of enchanted creature, except it's a Spirit in addition to its other types.
If Ghastly Mimicry would be put into a graveyard from anywhere, exile it instead.

Mirrorhall Mimic

You may have Mirrorhall Mimic enter as a copy of any creature on the battlefield, except it's a Spirit in addition to its other types.
Disturb {3}{U}{U} (You may cast this card from your graveyard transformed for its disturb cost.)

Mirrorhall Mimic // Ghastly Mimicry

Rite of Replication

Kicker {5} (You may pay an additional {5} as you cast this spell.)
Create a token that's a copy of target creature. If this spell was kicked, create five of those tokens instead.

Delina, Wild Mage

Whenever Delina, Wild Mage attacks, choose target creature you control, then roll a d20.
1—14 | Create a tapped and attacking token that's a copy of that creature, except it's not legendary and it has "At end of combat, exile this creature."
15—20 | Create one of those tokens. You may roll again.

Arcane Signet

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

Hulking Metamorph

Prototype {2}{U}{U} — 3/3 (You may cast this spell with different mana cost, color, and size. It keeps its abilities and types.)
You may have Hulking Metamorph enter as a copy of an artifact or creature you control, except it's an artifact creature in addition to its other types, and its power and toughness are equal to Hulking Metamorph's power and toughness.

Wayfarer's Bauble

{2}, {T}, Sacrifice Wayfarer's Bauble: Search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

Burnished Hart

{3}, Sacrifice this creature: Search your library for up to two basic land cards, put them onto the battlefield tapped, then shuffle.

Clone Legion

For each creature target player controls, create a token that's a copy of that creature.

Mirror Box

The "legend rule" doesn't apply to permanents you control.
Each legendary creature you control gets +1/+1.
Each nontoken creature you control gets +1/+1 for each other creature you control with the same name as that creature.

Witch-king, Bringer of Ruin

Flying
Whenever Witch-king, Bringer of Ruin attacks, defending player sacrifices a creature with the least power among creatures they control.

Izzet Signet

Canoptek Wraith

Wraith Form — Canoptek Wraith can't be blocked.
Transdimensional Scout — When Canoptek Wraith deals combat damage to a player, you may pay {3} and sacrifice it. If you do, choose a land you control. Then search your library for up to two basic land cards which have the same name as the chosen land, put them onto the battlefield tapped, then shuffle.

Rakdos Signet

Heat Shimmer

Create a token that's a copy of target creature, except it has haste and "At the beginning of the end step, exile this permanent."

Witch-king of Angmar

Flying
Whenever one or more creatures deal combat damage to you, each opponent sacrifices a creature of their choice that dealt combat damage to you this turn. The Ring tempts you.
Discard a card: Witch-king of Angmar gains indestructible until end of turn. Tap it.

Dimir Signet

Sol Ring

Glasspool Shore

Glasspool Shore enters tapped.
{T}: Add {U}.

Glasspool Mimic

You may have Glasspool Mimic enter as a copy of a creature you control, except it's a Shapeshifter Rogue in addition to its other types.

Glasspool Mimic // Glasspool Shore

Mirror Image

You may have Mirror Image enter as a copy of a creature you control.

Phantasmal Image

You may have Phantasmal Image enter as a copy of any creature on the battlefield, except it's an Illusion in addition to its other types and it has "When this creature becomes the target of a spell or ability, sacrifice it."

Mirror Mockery

Enchant creature
Whenever enchanted creature attacks, you may create a token that's a copy of that creature. Exile that token at end of combat.

Ringwraiths

When Ringwraiths enters, target creature an opponent controls gets -3/-3 until end of turn. If that creature is legendary, its controller loses 3 life.
When the Ring tempts you, return Ringwraiths from your graveyard to your hand.

Callidus Assassin

Flash
Polymorphine — You may have Callidus Assassin enter tapped as a copy of any creature on the battlefield, except it has "When this creature enters, destroy up to one other target creature with the same name as this creature."

Nazgûl

Deathtouch
When Nazgûl enters, the Ring tempts you.
Whenever the Ring tempts you, put a +1/+1 counter on each Wraith you control.
A deck can have up to nine cards named Nazgûl.

Irenicus's Vile Duplication

Create a token that's a copy of target creature you control, except the token has flying and it isn't legendary.

Orthion, Hero of Lavabrink

{1}{R}, {T}: Create a token that's a copy of another target creature you control. It gains haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step. Activate only as a sorcery.
{6}{R}{R}{R}, {T}: Create five tokens that are copies of another target creature you control. They gain haste. Sacrifice them at the beginning of the next end step. Activate only as a sorcery.

Flamerush Rider

Whenever Flamerush Rider attacks, create a token that's a copy of another target attacking creature and that's tapped and attacking. Exile the token at end of combat.
Dash {2}{R}{R} (You may cast this spell for its dash cost. If you do, it gains haste, and it's returned from the battlefield to its owner's hand at the beginning of the next end step.)

Dack's Duplicate

You may have Dack's Duplicate enter as a copy of any creature on the battlefield, except it has haste and dethrone. (Whenever it attacks the player with the most life or tied for most life, put a +1/+1 counter on it.)

Protean Raider

Raid — If you attacked this turn, you may have Protean Raider enter as a copy of any creature on the battlefield.

Mirror March

Whenever a nontoken creature you control enters, flip a coin until you lose a flip. For each flip you won, create a token that's a copy of that creature. Those tokens gain haste. Exile them at the beginning of the next end step.

Diabolic Tutor

Search your library for a card, put that card into your hand, then shuffle.

Kindred Charge

Choose a creature type. For each creature you control of the chosen type, create a token that's a copy of that creature. Those tokens gain haste. Exile them at the beginning of the next end step.

Solemn Simulacrum

When this creature enters, you may search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.
When this creature dies, you may draw a card.

Profane Tutor

Suspend 2—{1}{B} (Rather than cast this card from your hand, pay {1}{B} and exile it with two time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost.)
Search your library for a card, put that card into your hand, then shuffle.

Cursed Mirror

{T}: Add {R}.
As Cursed Mirror enters, you may have it become a copy of any creature on the battlefield until end of turn, except it has haste.

Followed Footsteps

Enchant creature
At the beginning of your upkeep, create a token that's a copy of enchanted creature.

Lord of the Nazgûl

Flying
Wraiths you control have protection from Ring-bearers.
Whenever you cast an instant or sorcery spell, create a 3/3 black Wraith creature token with menace. Then if you control nine or more Wraiths, Wraiths you control have base power and toughness 9/9 until end of turn.

Cackling Counterpart

Create a token that's a copy of target creature you control.
Flashback {5}{U}{U} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

Drift of Phantasms

Defender (This creature can't attack.)
Flying
Transmute {1}{U}{U} ({1}{U}{U}, Discard this card: Search your library for a card with the same mana value as this card, reveal it, put it into your hand, then shuffle. Transmute only as a sorcery.)

Demonic Bargain

Exile the top thirteen cards of your library, then search your library for a card. Put that card into your hand, then shuffle.

Clone

You may have Clone enter as a copy of any creature on the battlefield.

Flameshadow Conjuring

Whenever a nontoken creature you control enters, you may pay {R}. If you do, create a token that's a copy of that creature. That token gains haste. Exile it at the beginning of the next end step.

Perplex

Counter target spell unless its controller discards their hand.
Transmute {1}{U}{B} ({1}{U}{B}, Discard this card: Search your library for a card with the same mana value as this card, reveal it, put it into your hand, then shuffle. Transmute only as a sorcery.)