Arena

{3}, {T}: Tap target creature you control and target creature of an opponent's choice they control. Those creatures fight each other. (Each deals damage equal to its power to the other.)

Legolas, Master Archer

Reach
Whenever you cast a spell that targets Legolas, Master Archer, put a +1/+1 counter on Legolas.
Whenever you cast a spell that targets a creature you don't control, Legolas deals damage equal to its power to up to one target creature.

Bushwhack

Choose one —
• Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.
• Target creature you control fights target creature you don't control. (Each deals damage equal to its power to the other.)

Animist's Might

This spell costs {2} less to cast if it targets a legendary creature you control.
Target creature you control deals damage equal to twice its power to target creature or planeswalker you don't control.

Phyrexian Obliterator

Trample
Whenever a source deals damage to Phyrexian Obliterator, that source's controller sacrifices that many permanents of their choice.

Ancient Animus

Put a +1/+1 counter on target creature you control if it's legendary. Then it fights target creature an opponent controls. (Each deals damage equal to its power to the other.)

Maarika, Brutal Gladiator

Maarika, Brutal Gladiator must be blocked if able.
As long as it's your turn, Maarika has indestructible.
Whenever Maarika deals damage to a creature, if that creature was dealt excess damage this turn, that creature's controller sacrifices a noncreature, nonland permanent.

Prizefight

Target creature you control fights target creature you don't control. (Each deals damage equal to its power to the other.)
Create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")

Neyith of the Dire Hunt

Whenever one or more creatures you control fight or become blocked, draw a card.
At the beginning of combat on your turn, you may pay {2}{R/G}. If you do, double target creature's power until end of turn. That creature must be blocked this combat if able. ({R/G} can be paid with either {R} or {G}.)

Ulvenwald Tracker

{1}{G}, {T}: Target creature you control fights another target creature.

Domri, Anarch of Bolas

Creatures you control get +1/+0.
+1: Add {R} or {G}. Creature spells you cast this turn can't be countered.
−2: Target creature you control fights target creature you don't control.