Blight Titan

Deathtouch
Whenever Blight Titan enters or attacks, mill two cards, then incubate X, where X is the number of creature cards in your graveyard. (Create an Incubator token with X +1/+1 counters on it and "{2}: Transform this artifact." It transforms into a 0/0 Phyrexian artifact creature.)

Deathbloom Ritualist

{T}: Add X mana of any one color, where X is the number of creature cards in your graveyard.

Boneyard Wurm

Boneyard Wurm's power and toughness are each equal to the number of creature cards in your graveyard.

Bonehoard

Living weapon (When this Equipment enters, create a 0/0 black Phyrexian Germ creature token, then attach this to it.)
Equipped creature gets +X/+X, where X is the number of creature cards in all graveyards.
Equip {2}

Nighthowler

Bestow {2}{B}{B} (If you cast this card for its bestow cost, it's an Aura spell with enchant creature. It becomes a creature again if it's not attached to a creature.)
Nighthowler and enchanted creature each get +X/+X, where X is the number of creature cards in all graveyards.

Exoskeletal Armor

Enchant creature
Enchanted creature gets +X/+X, where X is the number of creature cards in all graveyards.

Meren of Clan Nel Toth

Whenever another creature you control dies, you get an experience counter.
At the beginning of your end step, choose target creature card in your graveyard. If that card's mana value is less than or equal to the number of experience counters you have, return it to the battlefield. Otherwise, put it into your hand.

Wreath of Geists

Enchant creature
Enchanted creature gets +X/+X, where X is the number of creature cards in your graveyard.

Agadeem, the Undercrypt

As Agadeem, the Undercrypt enters, you may pay 3 life. If you don't, it enters tapped.
{T}: Add {B}.

Agadeem's Awakening

Return from your graveyard to the battlefield any number of target creature cards that each have a different mana value X or less.

Agadeem's Awakening // Agadeem, the Undercrypt

Mausoleum Secrets

Undergrowth — Search your library for a black card with mana value less than or equal to the number of creature cards in your graveyard, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

Disciple of Bolas

When Disciple of Bolas enters, sacrifice another creature. You gain X life and draw X cards, where X is that creature's power.

Lich-Knights' Conquest

Sacrifice any number of artifacts, enchantments, and/or tokens. Return that many creature cards from your graveyard to the battlefield.

God-Eternal Bontu

Menace
When God-Eternal Bontu enters, sacrifice any number of other permanents, then draw that many cards.
When God-Eternal Bontu dies or is put into exile from the battlefield, you may put it into its owner's library third from the top.

Corpse Augur

When Corpse Augur dies, you draw X cards and you lose X life, where X is the number of creature cards in target player's graveyard.

Braids, Arisen Nightmare

At the beginning of your end step, you may sacrifice an artifact, creature, enchantment, land, or planeswalker. If you do, each opponent may sacrifice a permanent of their choice that shares a card type with it. For each opponent who doesn't, that player loses 2 life and you draw a card.

Criminal Past

Commander creatures you own have menace and "This creature gets +X/+0, where X is the number of creature cards in your graveyard." (A creature with menace can't be blocked except by two or more creatures.)

Old Stickfingers

When you cast this spell, reveal cards from the top of your library until you reveal X creature cards. Put all creature cards revealed this way into your graveyard, then put the rest on the bottom of your library in a random order.
Old Stickfingers's power and toughness are each equal to the number of creature cards in your graveyard.

Splinterfright

Trample
Splinterfright's power and toughness are each equal to the number of creature cards in your graveyard.
At the beginning of your upkeep, mill two cards.

Command the Dreadhorde

Choose any number of target creature and/or planeswalker cards in graveyards. Command the Dreadhorde deals damage to you equal to the total mana value of those cards. Put them onto the battlefield under your control.