Zellix, Sanity Flayer

Hive Mind — Whenever a player mills one or more creature cards, you create a 1/1 black Horror creature token.
{1}, {T}: Target player mills three cards.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Shadow Kin

Flash
At the beginning of your upkeep, each player mills three cards. You may exile a creature card from among the cards milled this way. If you do, Shadow Kin becomes a copy of that card, except it has this ability.

Winds of Rebuke

Return target nonland permanent to its owner's hand. Each player mills two cards.

Ruin Crab

Landfall — Whenever a land you control enters, each opponent mills three cards. (To mill a card, a player puts the top card of their library into their graveyard.)

Lazotep Convert

You may have Lazotep Convert enter as a copy of any creature card in a graveyard, except it's a 4/4 black Zombie in addition to its other colors and types.

Invasion of Amonkhet

(As a Siege enters, choose an opponent to protect it. You and others can attack it. When it's defeated, exile it, then cast it transformed.)
When Invasion of Amonkhet enters, each player mills three cards, then each opponent discards a card and you draw a card. (To mill three cards, a player puts the top three cards of their library into their graveyard.)

Invasion of Amonkhet // Lazotep Convert

Altar of the Brood

Whenever another permanent you control enters, each opponent mills a card.

Extract from Darkness

Each player mills two cards. Then you put a creature card from a graveyard onto the battlefield under your control.

Heartless Act

Choose one —
• Destroy target creature with no counters on it.
• Remove up to three counters from target creature.

Captain N'ghathrod

Horrors you control have menace.
Whenever a Horror you control deals combat damage to a player, that player mills that many cards.
At the beginning of your end step, choose target artifact or creature card in an opponent's graveyard that was put there from their library this turn. Put it onto the battlefield under your control.

Island

Consuming Aberration

Consuming Aberration's power and toughness are each equal to the number of cards in your opponents' graveyards.
Whenever you cast a spell, each opponent reveals cards from the top of their library until they reveal a land card, then puts those cards into their graveyard.

Drown in the Loch

Choose one —
• Counter target spell with mana value less than or equal to the number of cards in its controller's graveyard.
• Destroy target creature with mana value less than or equal to the number of cards in its controller's graveyard.

Haunted One

Commander creatures you own have "Whenever this creature becomes tapped, it and other creatures you control that share a creature type with it each get +2/+0 and gain undying until end of turn." (When a creature with undying dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)