Retraced Image

Reveal a card in your hand, then put that card onto the battlefield if it has the same name as a permanent.

Sakashima of a Thousand Faces

You may have Sakashima of a Thousand Faces enter as a copy of another creature you control, except it has Sakashima of a Thousand Faces's other abilities.
The "legend rule" doesn't apply to permanents you control.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Arna Kennerüd, Skycaptain

Flying, lifelink
Ward—Discard a card.
Whenever a modified creature you control attacks, double the number of each kind of counter on it. Then for each nontoken permanent attached to it, create a token that's a copy of that permanent attached to that creature.

Echoing Return

Return target creature card and all other cards with the same name as that card from your graveyard to your hand.

Nazgûl

Deathtouch
When Nazgûl enters, the Ring tempts you.
Whenever the Ring tempts you, put a +1/+1 counter on each Wraith you control.
A deck can have up to nine cards named Nazgûl.