Bone Sabres

Whenever equipped creature attacks, put four +1/+1 counters on it.
Equip {3} ({3}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Cleopatra, Exiled Pharaoh

Allies — At the beginning of your end step, put a +1/+1 counter on each of up to two other target legendary creatures.
Betrayal — Whenever a legendary creature with counters on it dies, draw a card for each counter on it. You lose 2 life.

Yggdrasil, Rebirth Engine

When Yggdrasil enters, exile all creature cards from your graveyard.
{T}: Exile the top three cards of your library.
{4}, {T}: Put a creature card exiled with Yggdrasil onto the battlefield under your control. It gains haste until end of turn. Activate only as a sorcery.

Master Chef

Commander creatures you own have "This creature enters with an additional +1/+1 counter on it" and "Other creatures you control enter with an additional +1/+1 counter on them."

Gift of the Viper

Put a +1/+1 counter, a reach counter, and a deathtouch counter on target creature. Untap it.

Aveline de Grandpré

Deathtouch
Whenever a creature you control with deathtouch deals combat damage to a player, put that many +1/+1 counters on that creature.
Disguise {B}{G} (You may cast this card face down for {3} as a 2/2 creature with ward {2}. Turn it face up any time for its disguise cost.)

Honest Rutstein

When Honest Rutstein enters, return target creature card from your graveyard to your hand.
Creature spells you cast cost {1} less to cast.

Slurrk, All-Ingesting

Slurrk enters with five +1/+1 counters on it.
Whenever Slurrk or another creature you control dies, if it had a +1/+1 counter on it, put a +1/+1 counter on each creature you control that has a +1/+1 counter on it.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Renata, Called to the Hunt

Renata's power is equal to your devotion to green. (Each {G} in the mana costs of permanents you control counts toward your devotion to green.)
Each other creature you control enters with an additional +1/+1 counter on it.

Taborax, Hope's Demise

Flying
Taborax has lifelink as long as it has five or more +1/+1 counters on it.
Whenever another nontoken creature you control dies, put a +1/+1 counter on Taborax. If that creature was a Cleric, you may draw a card. If you do, you lose 1 life.

Chevill, Bane of Monsters

Deathtouch
At the beginning of your upkeep, if your opponents control no permanents with bounty counters on them, put a bounty counter on target creature or planeswalker an opponent controls.
Whenever a permanent an opponent controls with a bounty counter on it dies, you gain 3 life and draw a card.

The Gitrog, Ravenous Ride

Trample, haste
Whenever The Gitrog deals combat damage to a player, you may sacrifice a creature that saddled it this turn. If you do, draw X cards, then put up to X land cards from your hand onto the battlefield tapped, where X is the sacrificed creature's power.
Saddle 1

Inspiring Call

Draw a card for each creature you control with a +1/+1 counter on it. Those creatures gain indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy them.)

Hardened Scales

If one or more +1/+1 counters would be put on a creature you control, that many plus one +1/+1 counters are put on it instead.

Branching Evolution

If one or more +1/+1 counters would be put on a creature you control, twice that many +1/+1 counters are put on that creature instead.

Assassin's Trophy

Destroy target permanent an opponent controls. Its controller may search their library for a basic land card, put it onto the battlefield, then shuffle.

Kodama of the West Tree

Reach
Modified creatures you control have trample. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)
Whenever a modified creature you control deals combat damage to a player, search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Birthing Ritual

At the beginning of your end step, if you control a creature, look at the top seven cards of your library. Then you may sacrifice a creature. If you do, you may put a creature card with mana value X or less from among those cards onto the battlefield, where X is 1 plus the sacrificed creature's mana value. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

Mowu, Loyal Companion

Vigilance, trample
If one or more +1/+1 counters would be put on Mowu, that many plus one +1/+1 counters are put on it instead.

Pir, Imaginative Rascal

Partner with Toothy, Imaginary Friend (When this creature enters, target player may put Toothy into their hand from their library, then shuffle.)
If one or more counters would be put on a permanent your team controls, that many plus one of each of those kinds of counters are put on that permanent instead.

Death's Presence

Whenever a creature you control dies, put X +1/+1 counters on target creature you control, where X is the power of the creature that died.

Rishkar, Peema Renegade

When Rishkar enters, put a +1/+1 counter on each of up to two target creatures.
Each creature you control with a counter on it has "{T}: Add {G}."