Ghired, Mirror of the Wilds

Haste
Nontoken creatures you control have "{T}: Create a token that's a copy of target token you control that entered this turn."

Ramses, Assassin Lord

Deathtouch
Other Assassins you control get +1/+1.
Whenever a player loses the game, if they were attacked this turn by an Assassin you controlled, you win the game.

Rukarumel, Biologist

As Rukarumel, Biologist enters, choose a creature type.
Slivers you control and nontoken creatures you control are the chosen type in addition to their other creature types. The same is true for creature spells you control and creature cards you own that aren't on the battlefield.
{3}, {T}: Create a 1/1 colorless Sliver creature token.

Mari, the Killing Quill

Whenever a creature an opponent controls dies, exile it with a hit counter on it.
Assassins, Mercenaries, and Rogues you control have deathtouch and "Whenever this creature deals combat damage to a player, you may remove a hit counter from a card that player owns in exile. If you do, draw a card and create two Treasure tokens."

Sakashima of a Thousand Faces

You may have Sakashima of a Thousand Faces enter as a copy of another creature you control, except it has Sakashima of a Thousand Faces's other abilities.
The "legend rule" doesn't apply to permanents you control.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Graywater's Fixer

Each outlaw creature card in your graveyard has encore {X}, where X is its mana value. (Exile it and pay its encore cost: For each opponent, create a token copy that attacks that opponent this turn if able. They gain haste. Sacrifice them at the beginning of the next end step. Activate only as a sorcery.)

Vihaan, Goldwaker

Other outlaws you control have vigilance and haste. (Assassins, Mercenaries, Pirates, Rogues, and Warlocks are outlaws.)
At the beginning of combat on your turn, you may have Treasures you control become 3/3 Construct Assassin artifact creatures in addition to their other types until end of turn.

Ezio Auditore da Firenze

Menace
Assassin spells you cast have freerunning {B}{B}. (You may cast a spell for its freerunning cost if you dealt combat damage to a player this turn with an Assassin or commander.)
Whenever Ezio deals combat damage to a player, you may pay {W}{U}{B}{R}{G} if that player has 10 or less life. When you do, that player loses the game.

Double Down

Whenever you cast an outlaw spell, copy that spell. (Assassins, Mercenaries, Pirates, Rogues, and Warlocks are outlaws. Copies of permanent spells become tokens.)