Liliana, Death's Majesty

+1: Create a 2/2 black Zombie creature token. Mill two cards.
−3: Return target creature card from your graveyard to the battlefield. That creature is a black Zombie in addition to its other colors and types.
−7: Destroy all non-Zombie creatures.

Tragic Slip

Target creature gets -1/-1 until end of turn.
Morbid — That creature gets -13/-13 until end of turn instead if a creature died this turn.

Blood Artist

Whenever Blood Artist or another creature dies, target player loses 1 life and you gain 1 life.

Undying Malice

Until end of turn, target creature gains "When this creature dies, return it to the battlefield tapped under its owner's control with a +1/+1 counter on it."

Arcane Signet

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

Shoot the Sheriff

Destroy target non-outlaw creature. (Assassins, Mercenaries, Pirates, Rogues, and Warlocks are outlaws. Everyone else is fair game.)

Splatter Goblin

When Splatter Goblin dies, target creature an opponent controls gets -1/-1 until end of turn.

Genesis of the Daleks

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after IV.)
I, II, III — Create a 3/3 black Dalek artifact creature token with menace for each lore counter on Genesis of the Daleks.
IV — Target opponent faces a villainous choice — Destroy all Dalek creatures and each of your opponents loses life equal to the total power of Daleks that died this turn, or destroy all non-Dalek creatures.

Arcane Encyclopedia

Forsworn Paladin

Menace
{1}{B}, {T}, Pay 1 life: Create a Treasure token.
{2}{B}: Target creature gets +2/+0 until end of turn. If mana from a Treasure was spent to activate this ability, that creature also gains deathtouch until end of turn.

Falkenrath Noble

Flying
Whenever Falkenrath Noble or another creature dies, target player loses 1 life and you gain 1 life.

Fain, the Broker

{T}, Sacrifice a creature: Put two +1/+1 counters on target creature.
{T}, Remove a counter from a creature you control: Create a Treasure token.
{T}, Sacrifice an artifact: Create a 2/1 white and black Inkling creature token with flying.
{3}{B}: Untap Fain, the Broker.

Fungal Infection

Target creature gets -1/-1 until end of turn. Create a 1/1 green Saproling creature token.

Yoke of the Damned

Enchant creature
When a creature dies, destroy enchanted creature.

Black Market Connections

At the beginning of your first main phase, choose one or more —
• Sell Contraband — Create a Treasure token. You lose 1 life.
• Buy Information — Draw a card. You lose 2 life.
• Hire a Mercenary — Create a 3/2 colorless Shapeshifter creature token with changeling. You lose 3 life. (It has every creature type.)

Voracious Vermin

When Voracious Vermin enters, create a 1/1 black Rat creature token with "This creature can't block."
Whenever another creature you control dies, put a +1/+1 counter on Voracious Vermin.

Liliana, Dreadhorde General

Whenever a creature you control dies, draw a card.
+1: Create a 2/2 black Zombie creature token.
−4: Each player sacrifices two creatures of their choice.
−9: Each opponent chooses a permanent they control of each permanent type and sacrifices the rest.

Serrated Scorpion

When Serrated Scorpion dies, it deals 2 damage to each opponent and you gain 2 life.

Shadowheart, Dark Justiciar

{1}{B}, {T}, Sacrifice another creature: Draw X cards, where X is that creature's power.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Feast or Famine

Choose one —
• Create a 2/2 black Zombie creature token.
• Destroy target nonartifact, nonblack creature. It can't be regenerated.

Bind Spirit

Return target creature card from your graveyard to your hand. (Then exile this card. You may cast the artifact later from exile.)

Ghost Lantern

Whenever a creature you control dies, put a +1/+1 counter on equipped creature.
Equip {1}

Ghost Lantern // Bind Spirit

Massacre Girl

Menace
When Massacre Girl enters, each other creature gets -1/-1 until end of turn. Whenever a creature dies this turn, each creature other than Massacre Girl gets -1/-1 until end of turn.

Deathgreeter

Whenever another creature dies, you may gain 1 life.

Etched Familiar

When Etched Familiar dies, each opponent loses 2 life and you gain 2 life.

Novice Occultist

When Novice Occultist dies, you draw a card and you lose 1 life.

Sol Ring

Nocturnal Feeder

Flying
When Nocturnal Feeder dies, each opponent loses 2 life and you gain 2 life.

Malakir Cullblade

Whenever a creature an opponent controls dies, put a +1/+1 counter on Malakir Cullblade.

Demonic Gifts

Until end of turn, target creature gets +2/+0 and gains "When this creature dies, return it to the battlefield under its owner's control."

Dire Fleet Hoarder

When Dire Fleet Hoarder dies, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")

Blood Fountain

When Blood Fountain enters, create a Blood token. (It's an artifact with "{1}, {T}, Discard a card, Sacrifice this artifact: Draw a card.")
{3}{B}, {T}, Sacrifice Blood Fountain: Return up to two target creature cards from your graveyard to your hand.

Carrier Thrall

When Carrier Thrall dies, create a 1/1 colorless Eldrazi Scion creature token. It has "Sacrifice this creature: Add {C}."

Death-Priest of Myrkul

Skeletons, Vampires, and Zombies you control get +1/+1.
At the beginning of your end step, if a creature died this turn, you may pay {1}. If you do, create a 1/1 black Skeleton creature token.

Swift End

Destroy target creature or planeswalker. You lose 2 life. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

Murderous Rider

Lifelink
When Murderous Rider dies, put it on the bottom of its owner's library.

Murderous Rider // Swift End

Sedgemoor Witch

Menace
Ward—Pay 3 life. (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays 3 life.)
Magecraft — Whenever you cast or copy an instant or sorcery spell, create a 1/1 black and green Pest creature token with "When this creature dies, you gain 1 life."

Slaughter Specialist

When Slaughter Specialist enters, each opponent creates a 1/1 white Human creature token.
Whenever a creature an opponent controls dies, put a +1/+1 counter on Slaughter Specialist.

Swamp

Taborax, Hope's Demise

Flying
Taborax, Hope's Demise has lifelink as long as it has five or more +1/+1 counters on it.
Whenever another nontoken creature you control dies, put a +1/+1 counter on Taborax. If that creature was a Cleric, you may draw a card. If you do, you lose 1 life.

Grave Betrayal

Whenever a creature you don't control dies, return it to the battlefield under your control with an additional +1/+1 counter on it at the beginning of the next end step. That creature is a black Zombie in addition to its other colors and types.

Yahenni, Undying Partisan

Haste
Whenever a creature an opponent controls dies, put a +1/+1 counter on Yahenni, Undying Partisan.
Sacrifice another creature: Yahenni gains indestructible until end of turn.

Grim Wanderer

Flash
Tragic Backstory — Cast this spell only if a creature died this turn.

Nazgûl Battle-Mace

Equipped creature has menace, deathtouch, annihilator 1, and "Whenever an opponent sacrifices a nontoken permanent, put that card onto the battlefield under your control unless that player pays 3 life." (Whenever a creature with annihilator 1 attacks, defending player sacrifices a permanent of their choice.)
Equip {3}

Necromentia

Choose a card name other than a basic land card name. Search target opponent's graveyard, hand, and library for any number of cards with that name and exile them. That player shuffles, then creates a 2/2 black Zombie creature token for each card exiled from their hand this way.

Bloodbat Summoner

Flying
At the beginning of combat on your turn, up to one target Blood token you control becomes a 2/2 black Bat creature with flying and haste in addition to its other types.

Voldaren Bloodcaster

Flying
Whenever Voldaren Bloodcaster or another nontoken creature you control dies, create a Blood token. (It's an artifact with "{1}, {T}, Discard a card, Sacrifice this artifact: Draw a card.")
Whenever you create a Blood token, if you control five or more Blood tokens, transform Voldaren Bloodcaster.

Voldaren Bloodcaster // Bloodbat Summoner

Nest of Scarabs

Whenever you put one or more -1/-1 counters on a creature, create that many 1/1 black Insect creature tokens.

Nezumi Linkbreaker

When Nezumi Linkbreaker dies, create a 1/1 red Mercenary creature token with "{T}: Target creature you control gets +1/+0 until end of turn. Activate only as a sorcery."

Callous Bloodmage

When Callous Bloodmage enters, choose one —
• Create a 1/1 black and green Pest creature token with "When this creature dies, you gain 1 life."
• You draw a card and you lose 1 life.
• Exile target player's graveyard.

Rise of the Dread Marn

Create X 2/2 black Zombie Berserker creature tokens, where X is the number of nontoken creatures that died this turn.
Foretell {B} (During your turn, you may pay {2} and exile this card from your hand face down. Cast it on a later turn for its foretell cost.)

Spoils of Blood

Create an X/X black Horror creature token, where X is the number of creatures that died this turn.

Ashnod's Intervention

Until end of turn, target creature gets +2/+0 and gains "When this creature dies or is put into exile from the battlefield, return it to its owner's hand."

Massacre Wurm

When this creature enters, creatures your opponents control get -2/-2 until end of turn.
Whenever a creature an opponent controls dies, that player loses 2 life.

Return

Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)
Exile target card from a graveyard. Create a 2/2 black Zombie creature token.

Never

Never // Return

Forbidden Orchard

{T}: Add one mana of any color.
Whenever you tap Forbidden Orchard for mana, target opponent creates a 1/1 colorless Spirit creature token.

Murder

Curse of Disturbance

Enchant player
Whenever enchanted player is attacked, create a 2/2 black Zombie creature token. Each opponent attacking that player does the same.

Empty the Pits

Delve (Each card you exile from your graveyard while casting this spell pays for {1}.)
Create X tapped 2/2 black Zombie creature tokens.

Headless Rider

Whenever Headless Rider or another nontoken Zombie you control dies, create a 2/2 black Zombie creature token.

Bloodcrazed Paladin

Flash
Bloodcrazed Paladin enters with a +1/+1 counter on it for each creature that died this turn.

Lord Skitter's Butcher

When Lord Skitter's Butcher enters, choose one —
• Create a 1/1 black Rat creature token with "This creature can't block."
• You may sacrifice another creature. If you do, scry 2, then draw a card.
• Creatures you control gain menace until end of turn.

Bake into a Pie

Destroy target creature. Create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")

Black Market

Whenever a creature dies, put a charge counter on Black Market.
At the beginning of your first main phase, add {B} for each charge counter on Black Market.