Agent of the Shadow Thieves

Commander creatures you own have "Whenever this creature attacks a player, if no opponent has more life than that player, put a +1/+1 counter on this creature. It gains deathtouch and indestructible until end of turn."

Lightning Shrieker

Flying, trample, haste
At the beginning of the end step, Lightning Shrieker's owner shuffles it into their library.

Dragon's Approach

Dragon's Approach deals 3 damage to each opponent. You may exile Dragon's Approach and four cards named Dragon's Approach from your graveyard. If you do, search your library for a Dragon creature card, put it onto the battlefield, then shuffle.
A deck can have any number of cards named Dragon's Approach.

Tiamat's Fanatics

Haste
Myriad (Whenever this creature attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)

Amber Gristle O'Maul

Haste
Whenever Amber Gristle O'Maul attacks, you may discard your hand. If you do, draw a card for each player being attacked.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Dwarven Reinforcements

Create two 2/1 red Dwarf Berserker creature tokens.
Foretell {1}{R} (During your turn, you may pay {2} and exile this card from your hand face down. Cast it on a later turn for its foretell cost.)

Seven Dwarves

Seven Dwarves gets +1/+1 for each other creature named Seven Dwarves you control.
A deck can have up to seven cards named Seven Dwarves.