Late to Dinner

Return target creature card from your graveyard to the battlefield. Create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

Of Herbs and Stewed Rabbit

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — Put a +1/+1 counter on up to one target creature. Create a Food token.
II — Draw a card. Create a Food token.
III — Create a 1/1 white Halfling creature token for each Food you control.

Buried Ruin

{T}: Add {C}.
{2}, {T}, Sacrifice Buried Ruin: Return target artifact card from your graveyard to your hand.

Apothecary White

Vigilance
Whenever you attack, you create a Food token for each player being attacked. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")
{W}, {T}, Tap X untapped Foods you control: Create X 1/1 white Human creature tokens.

Academy Manufactor

If you would create a Clue, Food, or Treasure token, instead create one of each.

Astrid Peth

Whenever Astrid Peth enters or attacks, create a Food token.
Brand-new Sky — Whenever you sacrifice a Clue or Food, Astrid Peth explores. (Reveal the top card of your library. Put that card into your hand if it's a land. Otherwise, put a +1/+1 counter on this creature, then put the card back or put it into your graveyard.)

Sierra, Nuka's Biggest Fan

The Nuka-Cola Challenge — Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, put a quest counter on Sierra, Nuka's Biggest Fan and create a Food token.
Whenever you sacrifice a Food, target creature you control gets +X/+X until end of turn, where X is the number of quest counters on Sierra.

Bill the Pony

When Bill the Pony enters, create two Food tokens. (They're artifacts with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")
Sacrifice a Food: Until end of turn, target creature you control assigns combat damage equal to its toughness rather than its power.

The Battle of Bywater

Destroy all creatures with power 3 or greater. Then create a Food token for each creature you control. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

Witch's Oven

{T}, Sacrifice a creature: Create a Food token. If the sacrificed creature's toughness was 4 or greater, create two Food tokens instead. (They're artifacts with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

Rosie Cotton of South Lane

When Rosie Cotton of South Lane enters, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")
Whenever you create a token, put a +1/+1 counter on target creature you control other than Rosie.