Zellix, Sanity Flayer

Hive Mind — Whenever a player mills one or more creature cards, you create a 1/1 black Horror creature token.
{1}, {T}: Target player mills three cards.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Drownyard Amalgam

When Drownyard Amalgam enters, target player mills three cards. (They put the top three cards of their library into their graveyard.)
{2}{U}: Drownyard Amalgam can't be blocked this turn.

Geth, Lord of the Vault

Intimidate (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or creatures that share a color with it.)
{X}{B}: Put target artifact or creature card with mana value X from an opponent's graveyard onto the battlefield under your control tapped. Then that player mills X cards.

Cultist of the Absolute

Commander creatures you own get +3/+3 and have flying, deathtouch, "Ward—Pay 3 life," and "At the beginning of your upkeep, sacrifice a creature."

Sludge Monster

Whenever Sludge Monster enters or attacks, put a slime counter on up to one other target creature.
Non-Horror creatures with slime counters on them lose all abilities and have base power and toughness 2/2.

Uchuulon

Uchuulon's power is equal to the number of Crabs, Oozes, and/or Horrors you control.
Horrific Symbiosis — At the beginning of your end step, exile up to one target creature card from an opponent's graveyard. If you do, create a token that's a copy of Uchuulon.

Dusk Mangler

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature, discard a card, or pay 4 life.
When Dusk Mangler enters, each opponent sacrifices a creature of their choice, discards a card, and loses 4 life.

Plant Tadpoles

Tap X target creatures. They don't untap during their controllers' next untap steps. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

Illithid Harvester

Ceremorphosis — When Illithid Harvester enters, turn any number of target tapped nontoken creatures face down. They're 2/2 Horror creatures.

Illithid Harvester // Plant Tadpoles

Stitcher's Supplier

When Stitcher's Supplier enters or dies, mill three cards. (Put the top three cards of your library into your graveyard.)

Sewer Nemesis

As Sewer Nemesis enters, choose a player.
Sewer Nemesis's power and toughness are each equal to the number of cards in the chosen player's graveyard.
Whenever the chosen player casts a spell, that player mills a card.

Fraying Sanity

Enchant player
At the beginning of each end step, enchanted player mills X cards, where X is the number of cards put into their graveyard from anywhere this turn.

Aboleth Spawn

Flash
Ward {2}
Probing Telepathy — Whenever a creature entering under an opponent's control causes a triggered ability of that creature to trigger, you may copy that ability. You may choose new targets for the copy.

Geralf's Mindcrusher

When Geralf's Mindcrusher enters, target player mills five cards.
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Captain N'ghathrod

Horrors you control have menace.
Whenever a Horror you control deals combat damage to a player, that player mills that many cards.
At the beginning of your end step, choose target artifact or creature card in an opponent's graveyard that was put there from their library this turn. Put it onto the battlefield under your control.

Phenax, God of Deception

Indestructible
As long as your devotion to blue and black is less than seven, Phenax isn't a creature.
Creatures you control have "{T}: Target player mills X cards, where X is this creature's toughness."

The True Scriptures

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter.)
I — For each opponent, destroy up to one target creature or planeswalker that player controls.
II — Each opponent discards three cards, then mills three cards.
III — Put all creature cards from all graveyards onto the battlefield under your control. Exile The True Scriptures, then return it to the battlefield (front face up).

Sheoldred

Menace
When Sheoldred enters, each opponent sacrifices a nontoken creature or planeswalker of their choice.
{4}{B}: Exile Sheoldred, then return it to the battlefield transformed under its owner's control. Activate only as a sorcery and only if an opponent has eight or more cards in their graveyard.

Sheoldred // The True Scriptures

Criminal Past

Commander creatures you own have menace and "This creature gets +X/+0, where X is the number of creature cards in your graveyard." (A creature with menace can't be blocked except by two or more creatures.)

Feywild Visitor

Commander creatures you own have "Whenever one or more nontoken creatures you control deal combat damage to a player, you create a 1/1 blue Faerie Dragon creature token with flying."

Court of Cunning

When Court of Cunning enters, you become the monarch.
At the beginning of your upkeep, any number of target players each mill two cards. If you're the monarch, each of those players mills ten cards instead. (To mill a card, a player puts the top card of their library into their graveyard.)

Chasm Skulker

Whenever you draw a card, put a +1/+1 counter on Chasm Skulker.
When Chasm Skulker dies, create X 1/1 blue Squid creature tokens with islandwalk, where X is the number of +1/+1 counters on Chasm Skulker. (They can't be blocked as long as defending player controls an Island.)

Mind Flayer

Dominate Monster — When Mind Flayer enters, gain control of target creature for as long as you control Mind Flayer.

Woe Strider

When Woe Strider enters, create a 0/1 white Goat creature token.
Sacrifice another creature: Scry 1.
Escape—{3}{B}{B}, Exile four other cards from your graveyard. (You may cast this card from your graveyard for its escape cost.)
Woe Strider escapes with two +1/+1 counters on it.

Overcharged Amalgam

Flash
Flying
Exploit (When this creature enters, you may sacrifice a creature.)
When Overcharged Amalgam exploits a creature, counter target spell, activated ability, or triggered ability.

Wharf Infiltrator

Skulk (This creature can't be blocked by creatures with greater power.)
Whenever Wharf Infiltrator deals combat damage to a player, you may draw a card. If you do, discard a card.
Whenever you discard a creature card, you may pay {2}. If you do, create a 3/2 colorless Eldrazi Horror creature token.

Nemesis of Reason

Whenever Nemesis of Reason attacks, defending player mills ten cards.

Dark Hatchling

Flying
When Dark Hatchling enters, destroy target nonblack creature. It can't be regenerated.

Screaming Swarm

Flying
Whenever you attack with one or more creatures, target player mills that many cards. (To mill a card, a player puts the top card of their library into their graveyard.)
{2}{U}: Put Screaming Swarm from your graveyard into your library second from the top.

Grazilaxx, Illithid Scholar

Whenever a creature you control becomes blocked, you may return it to its owner's hand.
Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, draw a card.

Drowned Secrets

Whenever you cast a blue spell, target player mills two cards.

Entropic Decay

Mill four cards. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

Gray Slaad

As long as there are four or more creature cards in your graveyard, Gray Slaad has menace and deathtouch.