Cloakwood Hermit

Commander creatures you own have "At the beginning of your end step, if a creature card was put into your graveyard from anywhere this turn, create two tapped 1/1 green Squirrel creature tokens."

Volo, Guide to Monsters

Whenever you cast a creature spell that doesn't share a creature type with a creature you control or a creature card in your graveyard, copy that spell. (A copy of a creature spell becomes a token.)

Sakashima of a Thousand Faces

You may have Sakashima of a Thousand Faces enter as a copy of another creature you control, except it has Sakashima of a Thousand Faces's other abilities.
The "legend rule" doesn't apply to permanents you control.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Arcades, the Strategist

Flying, vigilance
Whenever a creature you control with defender enters, draw a card.
Each creature you control with defender assigns combat damage equal to its toughness rather than its power and can attack as though it didn't have defender.

Almighty Brushwagg

Trample
{3}{G}: Almighty Brushwagg gets +3/+3 until end of turn.

Karlach, Fury of Avernus

Whenever you attack, if it's the first combat phase of the turn, untap all attacking creatures. They gain first strike until end of turn. After this phase, there is an additional combat phase.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Anara, Wolvid Familiar

During your turn, commanders you control have indestructible. (Effects that say "destroy" don't destroy them. A creature with indestructible can't be destroyed by damage.)
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Aggressive Mammoth

Trample (This creature can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking.)
Other creatures you control have trample.

Averna, the Chaos Bloom

As you cascade, you may put a land card from among the exiled cards onto the battlefield tapped. (Do this after the last card is exiled but before deciding whether to cast a nonland card.)

Volo, Itinerant Scholar

When Volo enters, create Volo's Journal, a legendary colorless artifact token with hexproof and "Whenever you cast a creature spell, note one of its creature types that hasn't been noted for this artifact."
{2}, {T}: Draw a card for each creature type noted for target permanent you control named Volo's Journal.
Choose a Background

Toggo, Goblin Weaponsmith

Landfall — Whenever a land you control enters, create a colorless Equipment artifact token named Rock with "Equipped creature has '{1}, {T}, Sacrifice Rock: This creature deals 2 damage to any target'" and equip {1}.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Chishiro, the Shattered Blade

Whenever an Aura or Equipment you control enters, create a 2/2 red Spirit creature token with menace.
At the beginning of your end step, put a +1/+1 counter on each modified creature you control. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

Bright-Palm, Soul Awakener

Backup 1 (When this creature enters, put a +1/+1 counter on target creature. If that's another creature, it gains the following ability until end of turn.)
Whenever this creature attacks, double the number of +1/+1 counters on target creature. That creature can't be blocked by creatures with power 2 or less this turn.

Raised by Giants

Commander creatures you own have base power and toughness 10/10 and are Giants in addition to their other types.

Master Chef

Commander creatures you own have "This creature enters with an additional +1/+1 counter on it" and "Other creatures you control enter with an additional +1/+1 counter on them."

Siani, Eye of the Storm

Flying
Whenever Siani, Eye of the Storm attacks, scry X, where X is the number of attacking creatures with flying.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Commander Mustard

Vigilance
Other Soldiers you control have vigilance, trample, and haste.
{2}{R}{W}: Until end of turn, Soldiers you control gain "Whenever this creature attacks, it deals 1 damage to defending player."