Fangs of Kalonia

Put a +1/+1 counter on target creature you control, then double the number of +1/+1 counters on each creature that had a +1/+1 counter put on it this way.
Overload {4}{G}{G} (You may cast this spell for its overload cost. If you do, change "target" in its text to "each.")

Bristly Bill, Spine Sower

Landfall — Whenever a land you control enters, put a +1/+1 counter on target creature.
{3}{G}{G}: Double the number of +1/+1 counters on each creature you control.

Evolution Witness

{1}{G}: Adapt 2. (If this creature has no +1/+1 counters on it, put two +1/+1 counters on it.)
Whenever one or more +1/+1 counters are put on Evolution Witness, return target permanent card from your graveyard to your hand.

Faithful Watchdog

Vigilance
Faithful Watchdog enters with three +1/+1 counters on it.

Envoy of the Ancestors

Outlast {W} ({W}, {T}: Put a +1/+1 counter on this creature. Outlast only as a sorcery.)
Modified creatures you control have lifelink. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

Byrke, Long Ear of the Law

Vigilance
When Byrke, Long Ear of the Law enters, put a +1/+1 counter on each of up to two target creatures.
Whenever a creature you control with a +1/+1 counter on it attacks, double the number of +1/+1 counters on it.

Branching Evolution

If one or more +1/+1 counters would be put on a creature you control, twice that many +1/+1 counters are put on that creature instead.

Collector's Cage

Hideaway 5 (When this artifact enters, look at the top five cards of your library, exile one face down, then put the rest on the bottom in a random order.)
{1}, {T}: Put a +1/+1 counter on target creature you control. Then if you control three or more creatures with different powers, you may play the exiled card without paying its mana cost.

Hardened Scales

If one or more +1/+1 counters would be put on a creature you control, that many plus one +1/+1 counters are put on it instead.