Mistbreath Elder

At the beginning of your upkeep, return another creature you control to its owner's hand. If you do, put a +1/+1 counter on Mistbreath Elder. Otherwise, you may return Mistbreath Elder to its owner's hand.

Essence Reliquary

{T}: Return another target permanent you control and all Auras you control attached to it to their owner's hand. Activate only during your turn.

First Responder

Vigilance
At the beginning of your end step, you may return another creature you control to its owner's hand, then put a number of +1/+1 counters equal to that creature's power on First Responder.

Temur Sabertooth

{1}{G}: You may return another creature you control to its owner's hand. If you do, Temur Sabertooth gains indestructible until end of turn.

Nurturing Pixie

Flying
When Nurturing Pixie enters, return up to one target non-Faerie, nonland permanent you control to its owner's hand. If a permanent was returned this way, put a +1/+1 counter on Nurturing Pixie.

Rocco, Cabaretti Caterer

When Rocco, Cabaretti Caterer enters, if you cast it, you may search your library for a creature card with mana value X or less, put it onto the battlefield, then shuffle.

Wirewood Symbiote

Return an Elf you control to its owner's hand: Untap target creature. Activate only once each turn.