Lae'zel's Acrobatics

Exile all nontoken creatures you control, then roll a d20.
1—9 | Return those cards to the battlefield under their owner's control at the beginning of the next end step.
10—20 | Return those cards to the battlefield under their owner's control, then exile them again. Return those cards to the battlefield under their owner's control at the beginning of the next end step.

Overlord of the Floodpits

Impending 4—{1}{U}{U} (If you cast this spell for its impending cost, it enters with four time counters and isn't a creature until the last is removed. At the beginning of your end step, remove a time counter from it.)
Flying
Whenever Overlord of the Floodpits enters or attacks, draw two cards, then discard a card.

Niko Aris

When Niko Aris enters, create X Shard tokens. (They're enchantments with "{2}, Sacrifice this enchantment: Scry 1, then draw a card.")
+1: Up to one target creature you control can't be blocked this turn. Whenever that creature deals damage this turn, return it to its owner's hand.
−1: Niko Aris deals 2 damage to target tapped creature for each card you've drawn this turn.
−1: Create a Shard token.

Arcane Signet

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

Ephemerate

Exile target creature you control, then return it to the battlefield under its owner's control.
Rebound (If you cast this spell from your hand, exile it as it resolves. At the beginning of your next upkeep, you may cast this card from exile without paying its mana cost.)

Sol Ring

Salvation Swan

Flash
Flying
Whenever Salvation Swan or another Bird you control enters, exile up to one target creature you control without flying. Return it to the battlefield under its owner's control with a flying counter on it at the beginning of the next end step.

Enduring Curiosity

Flash
Whenever a creature you control deals combat damage to a player, draw a card.
When Enduring Curiosity dies, if it was a creature, return it to the battlefield under its owner's control. It's an enchantment. (It's not a creature.)

Lightning Greaves

Equipped creature has haste and shroud. (It can't be the target of spells or abilities.)
Equip {0}

Blade of Selves

Equipped creature has myriad. (Whenever it attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)
Equip {4}

Thassa, Deep-Dwelling

Indestructible
As long as your devotion to blue is less than five, Thassa isn't a creature.
At the beginning of your end step, exile up to one other target creature you control, then return that card to the battlefield under your control.
{3}{U}: Tap another target creature.

Niko, Light of Hope

When Niko, Light of Hope enters, create two Shard tokens. (They're enchantments with "{2}, Sacrifice this enchantment: Scry 1, then draw a card.")
{2}, {T}: Exile target nonlegendary creature you control. Shards you control become copies of it until the beginning of the next end step. Return it to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.

Teleportation Circle

At the beginning of your end step, exile up to one target artifact or creature you control, then return that card to the battlefield under its owner's control.

Overlord of the Mistmoors

Impending 4—{2}{W}{W} (If you cast this spell for its impending cost, it enters with four time counters and isn't a creature until the last is removed. At the beginning of your end step, remove a time counter from it.)
Whenever Overlord of the Mistmoors enters or attacks, create two 2/1 white Insect creature tokens with flying.

Battle Angels of Tyr

Flying, myriad
Whenever Battle Angels of Tyr deals combat damage to a player, draw a card if that player has more cards in hand than each other player. Then you create a Treasure token if that player controls more lands than each other player. Then you gain 3 life if that player has more life than each other player.

Conjurer's Closet

At the beginning of your end step, you may exile target creature you control, then return that card to the battlefield under your control.