Dungeon Delver

Commander creatures you own have "Room abilities of dungeons you own trigger an additional time."

Tortured Existence

{B}, Discard a creature card: Return target creature card from your graveyard to your hand.

Hama Pashar, Ruin Seeker

Room abilities of dungeons you own trigger an additional time.

Mikaeus, the Unhallowed

Intimidate (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or creatures that share a color with it.)
Whenever a Human deals damage to you, destroy it.
Other non-Human creatures you control get +1/+1 and have undying. (When a creature with undying dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Lifeline

Whenever a creature dies, if another creature is on the battlefield, return the first card to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.

Nadaar, Selfless Paladin

Vigilance
Whenever Nadaar enters or attacks, venture into the dungeon. (Enter the first room or advance to the next room.)
Other creatures you control get +1/+1 as long as you've completed a dungeon.

Reanimate

Put target creature card from a graveyard onto the battlefield under your control. You lose life equal to its mana value.

Necromancy

You may cast this spell as though it had flash. If you cast it any time a sorcery couldn't have been cast, the controller of the permanent it becomes sacrifices it at the beginning of the next cleanup step.
When this enchantment enters, if it's on the battlefield, it becomes an Aura with "enchant creature put onto the battlefield with Necromancy." Put target creature card from a graveyard onto the battlefield under your control and attach this enchantment to it. When this enchantment leaves the battlefield, that creature's controller sacrifices it.

Mulldrifter

Flying
When this creature enters, draw two cards.
Evoke {2}{U} (You may cast this spell for its evoke cost. If you do, it's sacrificed when it enters.)

Karmic Guide

Flying, protection from black
Echo {3}{W}{W} (At the beginning of your upkeep, if this came under your control since the beginning of your last upkeep, sacrifice it unless you pay its echo cost.)
When this creature enters, return target creature card from your graveyard to the battlefield.

Radiant Solar

Flying, lifelink
Whenever this creature or another nontoken creature you control enters, venture into the dungeon. (Enter the first room or advance to the next room.)
{W}, Discard this card: Venture into the dungeon and you gain 3 life.

Sefris of the Hidden Ways

Whenever one or more creature cards are put into your graveyard from anywhere, venture into the dungeon. This ability triggers only once each turn. (To venture into the dungeon, enter the first room or advance to the next room.)
Create Undead — Whenever you complete a dungeon, return target creature card from your graveyard to the battlefield.

Undercity Informer

{1}, Sacrifice a creature: Target player reveals cards from the top of their library until they reveal a land card, then puts those cards into their graveyard.